| There’s a thousand things
| Є тисяча речей
|
| I’ve wanted to say
| Я хотів сказати
|
| But I’ve never been brave
| Але я ніколи не був сміливим
|
| No, I’ve never been brave
| Ні, я ніколи не був сміливим
|
| And you deserve
| І ти заслуговуєш
|
| The whole world
| Весь світ
|
| An island to yourself
| Острів для себе
|
| You’re an island in yourself
| Ви самі по собі острів
|
| And I think its time
| І я вважаю, що настав час
|
| That I tell you
| що я говорю вам
|
| How i feel
| Як я відчуваю
|
| This is how I feel
| Це як я відчуваю
|
| And I get lost
| І я гублюся
|
| When I’m with you
| Коли я з тобою
|
| And you’ll hear me say
| І ви почуєте, як я скажу
|
| Never change, baby
| Ніколи не змінюйся, дитино
|
| Stay the same, lady
| Залишайся такою ж, пані
|
| That I’ve known for so long
| що я знаю так давно
|
| Never change
| Ніколи не зміниться
|
| There’s a hundred places
| Тут сотня місць
|
| I’ve wanted to see
| Я хотів побачити
|
| Would you see them with me?
| Ви б побачили їх зі мною?
|
| Would you see them with me?
| Ви б побачили їх зі мною?
|
| And I don’t care
| І мені байдуже
|
| Where we go
| Куди ми йдемо
|
| 'cause you are home
| бо ти вдома
|
| You are my home
| Ти мій дім
|
| And we can stay
| І ми можемо залишитися
|
| In cheap hotels
| У дешевих готелях
|
| Lets just pay, to entertain ourselves
| Давайте просто заплатимо, щоб розважитися
|
| And I get lost
| І я гублюся
|
| When I’m with you
| Коли я з тобою
|
| And you’ll hear me say…
| І ви почуєте, як я скажу…
|
| Never change, baby
| Ніколи не змінюйся, дитино
|
| Stay the same, lady
| Залишайся такою ж, пані
|
| That I’ve known for so long
| що я знаю так давно
|
| And I’m your man hear me
| І я твій чоловік, почуй мене
|
| Scream your name daily
| Кричи своє ім'я щодня
|
| Who I’ve known for so long
| Кого я знаю так давно
|
| Never change
| Ніколи не зміниться
|
| And I will take you with me
| І я візьму вас із собою
|
| Everywhere I go
| Куди б я не був
|
| Pack your bags and leave it baby
| Пакуйте свої валізи та залиште їх, дитинко
|
| I want you to know
| Я хочу, щоб ти знав
|
| That loving you is easy
| Любити тебе легко
|
| I thought I’d tell you so
| Я думав, що скажу вам так
|
| And I want you to know…
| І я хочу, щоб ви знали…
|
| Never change baby
| Ніколи не змінюйте дитину
|
| Stay the same lady
| Залишайся такою ж леді
|
| Did I move for so long?
| Я так довго переїжджав?
|
| Never change baby
| Ніколи не змінюйте дитину
|
| Stay the same lady
| Залишайся такою ж леді
|
| Did I move for so long?
| Я так довго переїжджав?
|
| And I’m your man hear me
| І я твій чоловік, почуй мене
|
| Scream your name daily
| Кричи своє ім'я щодня
|
| Who I’ve known for so long
| Кого я знаю так давно
|
| Never change | Ніколи не зміниться |