| Forever sound
| Звук назавжди
|
| Whistle around the ring
| Свистіть навколо рингу
|
| Wetness on the lip
| Вологість на губі
|
| Like phantom weeping
| Як фантомний плач
|
| Chemicals gave us time to tell, right?
| Хімічні речовини дали нам час, щоб сказати, чи не так?
|
| This little creek
| Цей маленький струмок
|
| So «barren and bleak and dark»
| Так «безплідний, похмурий і темний»
|
| Winding at the bend
| На вигині
|
| It’s almost Heaven
| Це майже рай
|
| All is wild, all is wonderful, right?
| Усе дике, усе прекрасне, правда?
|
| And state lines
| І державні лінії
|
| With nothing to show, so long and slow
| Немає нічого, щоб показати, так довго і повільно
|
| Stay just out of reach, just take us home
| Залишайтеся подалі, просто відвезіть нас додому
|
| Forever sound
| Звук назавжди
|
| Whistle around the ring
| Свистіть навколо рингу
|
| Wetness on the lip
| Вологість на губі
|
| And the glass rim sings
| І скляний обідок співає
|
| Like the voice of who we’ll never meet
| Як голос того, кого ми ніколи не зустрінемо
|
| And our Heaven went astray
| І наше Небо збилося
|
| Drowned out like indigo
| Потонув, як індиго
|
| And you’re bitter wine that’s tasteless
| І ти гірке вино, яке несмачне
|
| Never came along with time
| Ніколи не приходило разом із часом
|
| And state lines
| І державні лінії
|
| With nothing to show, so long and slow
| Немає нічого, щоб показати, так довго і повільно
|
| Stay just out of reach, just take us home
| Залишайтеся подалі, просто відвезіть нас додому
|
| We’re the best, pretty good at waiting
| Ми найкращі, ми вміємо чекати
|
| But in the end, bodies for the taking
| Але врешті-решт, тіла для взяття
|
| You were the best violent motivation
| Ви були найкращою насильницькою мотивацією
|
| A valentine, still but somehow shaking
| Валентинка, нерухома, але якась тремтлива
|
| Potomac river secrets floating on along their way
| Секрети річки Потомак пливуть на їхньому шляху
|
| Lost but somehow staying
| Загубився, але якось залишився
|
| And state lines
| І державні лінії
|
| With nothing to show, so long and slow
| Немає нічого, щоб показати, так довго і повільно
|
| Stay just out of reach, just take us home
| Залишайтеся подалі, просто відвезіть нас додому
|
| These bed sheets
| Ці простирадла
|
| Like bodies all alone, never there at all
| Як тіла, зовсім самі, ніколи там
|
| Old road just take us home | Стара дорога просто веде нас додому |