Переклад тексту пісні Say Nothing - Pianos Become The Teeth

Say Nothing (оригінал)

So let’s say nothing some more,
Cause this is something more than me,
And I got what I need,
But sleeping,
When I should’ve been alive,
It still gives me sand,
But clouds my eyes.
I thought about the rust,
The «e on the ledge about living on,
«That great consciousness of life,»
Oh, what we frame and hang to get by,
Whatever keeps your heart light,
Whatever keeps you is all right by me
But maybe I don’t wanna talk about how this life laid me down,
Or how I saw the change cause I didn’t see you everyday,
Unspoken looks and what the leaving took,
A lack of noise isn’t a lack of life,
And that’s the way I think it’s always been
Cause, «I say it all, when I say nothing at all,
When I say nothing at all»
And that’s the way I think it’s always been
Cause, «I say it all, when I say nothing at all,
When I say nothing at all»
So let’s say nothing some more,
And let the words burn their way across the floor
Cause if these walls could talk,
I still couldn’t get over a goddamned soul,
And I can’t, I can’t, I can’t hold smoke,
And I can’t, I can’t, I can’t hold smoke,
So let’s say nothing some more,
Cause the sand stays with me.
So let’s say nothing some more,
Cause the sand keeps you.

(переклад)

Тож давайте більше нічого не говорити,
Тому що це щось більше, ніж я,
І я отримав те, що мені потрібно,
Але спить,
Коли я мав би бути живим,
Це все ще дає мені пісок,
Але затуманює мої очі.
Я подумав про іржу,
«E на виступі про життя на,
«Ця велика свідомість життя»,
О, що ми встановлюємо та вішаємо, щоб отримати,
Що б не тримало твоє серце світло,
Все, що тримає вас, у мене все добре
Але, можливо, я не хочу говорити про те, як це життя поклало мене ,
Або як я бачив зміни, тому що бачив вас не щодня,
Невисловлені погляди і те, що прийняв відхід,
Відсутність шуму – це не брак життя,
І я думаю, що так було завжди
Тому що: «Я говорю все це взагалі, коли не кажу нічого,
Коли я нічого не кажу »
І я думаю, що так було завжди
Тому що: «Я говорю все це взагалі, коли не кажу нічого,
Коли я нічого не кажу »
Тож давайте більше нічого не говорити,
І нехай слова пробиваються по підлозі
Бо якби ці стіни могли говорити,
Я досі не міг пережити прокляту душу,
І я не можу, я не можу, я не можу тримати дим,
І я не можу, я не можу, я не можу тримати дим,
Тож давайте більше нічого не говорити,
Бо пісок залишається зі мною.
Тож давайте більше нічого не говорити,
Бо пісок тримає тебе.