Переклад тексту пісні Ripple Water Shine - Pianos Become The Teeth

Ripple Water Shine (оригінал)

Sprinting off the dock, shallow water mud
Ripple water shine, second day of our stay
It was, and it’s been a long time
It was, but now it’s not mine
I took the boat out on the lake
And I was okay, need to get that feeling back
Once in a lifetime, ripple water shine
The wind and the paddle drip, the moving on life
It was, and it’s been a long time
It was, but now it’s not mine
And life moving on, setting my heart
The sun’s steady pressure saw the ticking stop
But I was all smiles
I’m still waiting for the drink at Otto’s
And I’m still always slowly waiting for what follows
For what I’ve learned about being so defined by someone dying
And for thinking before I speak
And hoping for something bigger, but it’s a size I can’t teach
For how things were or how they should be
Like a bolt from the blue, you left me that belief
You left me that belief
Ripple water shine, it’s been a long time
And it’s all right, ripple water shine
It’s been a long time, now it’s not mine
And it’s all right

(переклад)

Спринт з доку, мілководдя бруд
Брязь води сяє, другий день нашого перебування
Так було, і це було довго
Було, але тепер це не моє
Я вів човен на озеро
І я був добре, мені потрібно повернути це відчуття
Одного разу в житті брижі води сяють
Вітер і весло капають, рух у життя
Так було, і це було довго
Було, але тепер це не моє
І життя рухається далі, налаштовуючи моє серце
Постійний тиск сонця зупинив цокання
Але я весь усміхнувся
Я все ще чекаю напій у Otto’s
І я все ще повільно чекаю того, що буде далі
За те, що я дізнався про те, що людина помирає
І за те, щоб подумати, перш ніж говорити
І сподіваюся на щось більше, але цього розміру я не можу навчити
Як усе було чи як має бути
Як грім серед ясного неба, ти залишив мені цю віру
Ви залишили мені цю віру
Брязь води сяє, це було довго
І все гаразд, брижі води сяють
Це було довго, тепер це не моє
І все гаразд