Переклад тексту пісні Pensive - Pianos Become The Teeth

Pensive (оригінал)

The first man saw his scope
Making lists, he asked «will it look like this tomorrow?»
Excuse you, behoove you to live a spiders life and «clean up nice»
Placate away, placate away and grow up tame
Tonight I saw what I’ll never be,
Old men walking and the reveries badgering me
My longevity lays in my feet,
I’m counting Fridays on calendars
I’m seeing signs in my yellow teeth
I do my best thinking while driving but now
I have to wear glasses and they’ve been doing roadwork for years
It’s funny how towns never lose their smells
It’s funny how now I scythe and scowl about missing this house
You can learn to live without anyone, you just can’t live with the re-runs
I’m ready to let my hair down, I’m ready to move to the woods
until the floor boards get raspy, I’m ready, I’m ready
Sometimes I wish I could stop scratching at my wheals,
Scratching at the heels of my sneaks

Pensive (переклад)

Перший побачив його розмах
Складаючи списки, він запитав: «Чи це буде виглядати так завтра?»
Вибачте, вам потрібно прожити павучьим життям і «прибирати гарно»
Заспокойся, заспокойся і вирости приручним
Сьогодні ввечері я бачив, ким ніколи не стану,
Старі гуляють, а мрії гнівуть мене
Моє довголіття в моїх ногах,
Я рахую п’ятниці за календарями
Я бачу ознаки в своїх жовтих зубах
Я думаю за кермом, але зараз
Я мушу носити окуляри, а вони роками займаються дорожніми роботами
Забавно, що міста ніколи не втрачають запахів
Смішно, як зараз я косу та хмурюсь, що сумую за цим будинком
Ви можете навчитися жити без когось, ви просто не можете жити з повторами
Я готовий розпустити зачіску, я готовий переїхати в ліс
поки дошки підлоги не зашарпають, я готовий, я готовий
Іноді я бажаю перестати дряпати мої грибки,
Дряпаю по п’ятах моїх крадів