Переклад тексту пісні Hab keine Angst - Philipp Poisel, Alin Coen

Hab keine Angst (оригінал)

Hab keine Angst vor morgen
Hab keine Angst vor dir
Mach dir nur keine Sorgen
Ich schlafe neben dir
Heut Nacht
Lass mich rein, lass mich rein
Lass mich rein, Lass mich rein
Bevor ich noch erfriere
Lass es sein, lass es sein
Lass es sein, lass es sein
Muss nicht sein, dass ich das kapiere
Weine, weine
Weine, weine
Soviel und solange du willst
Wenn du brauchst
Lass ich dich auch alleine
Bis der Schnee auf den Gehwegen schmilzt
Ich verjage alle Geister
Und die Dämonen schick ich fort
Leg den Kopf an meine Schulter
Es ist der weltsicherste Ort
Hab keine Angst vor morgen
Hab keine Angst vor dir
Mach dir nur keine Sorgen
Ich schlafe neben dir
Heut Nacht
Weine, weine
Weine, weine
Soviel und solange du willst
Es gibt keine, keine
Keine, keine
Regeln, bis der Schnee schmilzt

Hab keine Angst (переклад)

Не бійся завтрашнього дня
не бійся тебе
Не хвилюйся
я сплю поруч з тобою
Сьогодні ввечері
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене, впусти мене
Перш ніж замерзнути на смерть
Хай буде, нехай буде
Хай буде, нехай буде
Мені не треба це отримувати
плач плач
плач плач
Скільки і скільки хочеш
Якщо вам потрібно
Я теж залишу тебе в спокої
Поки не розтане сніг на тротуарах
Я проганяю всіх привидів
І я відсилаю демонів геть
Поклади свою голову мені на плече
Це найбезпечніше місце у світі
Не бійся завтрашнього дня
не бійся тебе
Не хвилюйся
я сплю поруч з тобою
Сьогодні ввечері
плач плач
плач плач
Скільки і скільки хочеш
Немає жодного
Жодного, жодного
Правило, поки сніг не розтане