Переклад тексту пісні Hab keine Angst - Philipp Poisel, Alin Coen

Hab keine Angst - Philipp Poisel, Alin Coen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hab keine Angst, виконавця - Philipp Poisel. Пісня з альбому Bis nach Toulouse, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.08.2010
Лейбл звукозапису: Grönland
Мова пісні: Німецька

Hab keine Angst

(оригінал)
Hab keine Angst vor morgen
Hab keine Angst vor dir
Mach dir nur keine Sorgen
Ich schlafe neben dir
Heut Nacht
Lass mich rein, lass mich rein
Lass mich rein, Lass mich rein
Bevor ich noch erfriere
Lass es sein, lass es sein
Lass es sein, lass es sein
Muss nicht sein, dass ich das kapiere
Weine, weine
Weine, weine
Soviel und solange du willst
Wenn du brauchst
Lass ich dich auch alleine
Bis der Schnee auf den Gehwegen schmilzt
Ich verjage alle Geister
Und die Dämonen schick ich fort
Leg den Kopf an meine Schulter
Es ist der weltsicherste Ort
Hab keine Angst vor morgen
Hab keine Angst vor dir
Mach dir nur keine Sorgen
Ich schlafe neben dir
Heut Nacht
Weine, weine
Weine, weine
Soviel und solange du willst
Es gibt keine, keine
Keine, keine
Regeln, bis der Schnee schmilzt
(переклад)
Не бійся завтрашнього дня
не бійся тебе
Не хвилюйся
я сплю поруч з тобою
Сьогодні ввечері
Впусти мене, впусти мене
Впусти мене, впусти мене
Перш ніж замерзнути на смерть
Хай буде, нехай буде
Хай буде, нехай буде
Мені не треба це отримувати
плач плач
плач плач
Скільки і скільки хочеш
Якщо вам потрібно
Я теж залишу тебе в спокої
Поки не розтане сніг на тротуарах
Я проганяю всіх привидів
І я відсилаю демонів геть
Поклади свою голову мені на плече
Це найбезпечніше місце у світі
Не бійся завтрашнього дня
не бійся тебе
Не хвилюйся
я сплю поруч з тобою
Сьогодні ввечері
плач плач
плач плач
Скільки і скільки хочеш
Немає жодного
Жодного, жодного
Правило, поки сніг не розтане
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Erkläre mir die Liebe 2017
Wie soll ein Mensch das ertragen 2010
Halt mich 2008
Zum ersten Mal Nintendo 2017
Mein Amerika 2017
Eiserner Steg 2011
Mit jedem deiner Fehler 2008
Roman 2017
Wo fängt dein Himmel an 2008
Als gäb's kein Morgen mehr 2009
Unanständig 2008
Seerosenteich 2008
Wie du 2008
Wer braucht schon Worte 2008
Irgendwann 2008
Was von uns bleibt 2021
Bis ans Ende der Hölle 2017
Das kalte Herz 2017
Ein Pferd im Ozean 2017
Wir verbrennen unsere Träume nicht 2017

Тексти пісень виконавця: Philipp Poisel