
Дата випуску: 28.08.2008
Мова пісні: Німецька
Wer braucht schon Worte(оригінал) |
Ich kenne deine Sprache und du meine nicht |
Ich kenne nicht dein Land und du nicht meins |
Ich kenne deine Eltern und du meine nicht |
Ich kenne jetzt nicht dein Haus und nicht meins |
Ich war noch nie bei dir |
In deiner Stadt am baltischen Meer |
Und du warst noch nie bei mir |
Hier in Stuttgart |
Wer braucht schon Worte, wenn er küssen kann |
Wer braucht schon Worte, wenn er Augen hat zu sehn' |
Wer braucht schon Worte, wenn er riechen kann |
Wer braucht schon Worte, wenn er Hände hat, wenn er Hände hat zum fühln' |
Ich kenne deinen Alltag und du meinen nicht |
Ich weiß nicht wie es dir so geht |
Ich weiß nicht, wie deine Schule ist |
Und wie es um deine Zukunft steht |
Wir haben unser Leben |
Für ein paar Tage und Wochen geteilt |
Und dann hat uns irgendwann |
Wieder der Boden erreicht |
Wer braucht schon Worte, wenn er küssen kann |
Wer braucht schon Worte, wenn er Augen hat zu sehn' |
Wer braucht schon Worte, wenn er riechen kann |
Wer braucht schon Worte, wenn er Hände hat, wenn er Hände hat zum fühln' |
Wer braucht schon Worte, wenn er küssen kann |
Wer braucht schon Worte, wenn er Augen hat zu sehn' |
Wer braucht schon Worte, wenn er riechen kann |
Wer braucht schon Worte, wenn er Hände hat, wenn er Hände hat zum fühln' |
Wenn er Hände hat, wenn er Hände hat, zum fühln' |
(переклад) |
Я знаю вашу мову, а ви не маєте на увазі мою |
Я не знаю вашу країну, а ви не знаєте мою |
Я знаю твоїх батьків, а ти не знаєш моїх |
Я зараз не знаю твого дому, і свого не знаю |
Я ніколи не був у вас |
У вашому місті на Балтійському морі |
І ти ніколи не був зі мною |
Тут, у Штутгарті |
Кому потрібні слова, коли можна цілуватися |
Кому потрібні слова, коли він має очі, щоб побачити |
Кому потрібні слова, коли ти відчуваєш запах |
Кому потрібні слова, коли він має руки, коли має руки, щоб відчувати |
Я знаю твої будні, а ти не маєш на увазі моє |
Я не знаю, як ти почуваєшся |
Я не знаю, яка твоя школа |
А як щодо вашого майбутнього |
ми маємо своє життя |
Поділено кілька днів і тижнів |
І тоді в якийсь момент ми це зробили |
Назад на землю |
Кому потрібні слова, коли можна цілуватися |
Кому потрібні слова, коли він має очі, щоб побачити |
Кому потрібні слова, коли ти відчуваєш запах |
Кому потрібні слова, коли він має руки, коли має руки, щоб відчувати |
Кому потрібні слова, коли можна цілуватися |
Кому потрібні слова, коли він має очі, щоб побачити |
Кому потрібні слова, коли ти відчуваєш запах |
Кому потрібні слова, коли він має руки, коли має руки, щоб відчувати |
Якщо у нього є руки, якщо у нього є руки, щоб відчувати |
Назва | Рік |
---|---|
Erkläre mir die Liebe | 2017 |
Wie soll ein Mensch das ertragen | 2010 |
Halt mich | 2008 |
Zum ersten Mal Nintendo | 2017 |
Mein Amerika | 2017 |
Eiserner Steg | 2011 |
Mit jedem deiner Fehler | 2008 |
Roman | 2017 |
Wo fängt dein Himmel an | 2008 |
Als gäb's kein Morgen mehr | 2009 |
Unanständig | 2008 |
Seerosenteich | 2008 |
Wie du | 2008 |
Irgendwann | 2008 |
Was von uns bleibt | 2021 |
Bis ans Ende der Hölle | 2017 |
Das kalte Herz | 2017 |
Ein Pferd im Ozean | 2017 |
Wir verbrennen unsere Träume nicht | 2017 |
San Francisco Nights ft. Luisa Babarro | 2017 |