Переклад тексту пісні Dropped - Phantom Planet

Dropped - Phantom Planet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dropped, виконавця - Phantom Planet. Пісня з альбому Raise The Dead, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.04.2008
Лейбл звукозапису: Fueled By Ramen
Мова пісні: Англійська

Dropped

(оригінал)
I can swear I feel the beating of a cold, cold heart
Or there’s a chill, 'cause it’s showing through your clothing
And as far as I can tell there is nothing under your v-neck tee
I’m begging, I’m begging, I’m begging you please now
Tell me that you want me Tell me that you need me Tell me 'cause I’d like to know
Won’t you stop teasing me Won’t you you take it easy
Tell me 'cause I’d like to know
You’re never gonna go Drop whatcha got now
Drop whatcha got now
Everybody knows the way the eye goes
Moving like a curtain closes over the finale
From your head down to your toes
Checking you out now beyond a doubt
Make a copy in the office for the desk with the windows
In the ivory dome, you’ve made it, you’re home
See in your sills, smiling ear to ear
You’re never gonna go Do you want me Tell me that you need me Tell me 'cause I’d like to know
Won’t you stop teasing me Won’t you you take it easy
Tell me cause I’d like to know
You’re never gonna go Drop whatcha got now
Drop whatcha got now
Drop whatcha got now
Tell me that you want me Tell me that you need me Tell me 'cause I’d like to know
Won’t you stop teasing me Won’t you you take it easy
Tell me cause I’d like to know
You’re never gonna go Drop whatcha got now
Drop whatcha got now
Drop whatcha got now
Tell me that you want me Tell me that you need me Tell me cause I’d like to know
(переклад)
Можу поклятися, що відчуваю б’ється холодне, холодне серце
Або є холод, тому що він пробивається крізь ваш одяг
Наскільки я можу судити, під твоєю футболкою з v-подібним вирізом нічого немає
Я благаю, я благаю, я благаю вас, будь ласка, зараз
Скажи мені що ти хочеш мене Скажи мені що я тобі потрібен Скажи мені, бо я хотів би знати
Чи не перестань ти мене дражнити Хіба ти не поспішаєш
Скажи мені, бо я хотів би знати
Ви ніколи не підете Закиньте те, що маєте зараз
Кинь те, що отримав зараз
Усі знають, як йде око
Переміщення, наче завіса закривається над фіналом
Від голови до пальців ніг
Перевіряємо вас зараз, без сумніву
Зробіть копію в офісі для столу з вікнами
У куполі зі слонової кістки, ви зробили це, ви вдома
Дивіться на підвіконнях, усміхнені від вуха до вуха
Ти ніколи не підеш
Чи не перестань ти мене дражнити Хіба ти не поспішаєш
Скажіть мені, бо я хотів би знати
Ви ніколи не підете Закиньте те, що маєте зараз
Кинь те, що отримав зараз
Кинь те, що отримав зараз
Скажи мені що ти хочеш мене Скажи мені що я тобі потрібен Скажи мені, бо я хотів би знати
Чи не перестань ти мене дражнити Хіба ти не поспішаєш
Скажіть мені, бо я хотів би знати
Ви ніколи не підете Закиньте те, що маєте зараз
Кинь те, що отримав зараз
Кинь те, що отримав зараз
Скажи мені що ти хочеш мене Скажи мені що я тобі потрібен Скажи мені тому що я хотів би знати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leader 2008
Just ft. Phantom Planet 2006
Do The Panic 2008
Somebody's Baby 2001
Time Moves On 2020
Demon Daughters 2008
Dear Dead End 2020
Torture Me 2020
Waiting For The Lights To Change 2020
Through The Trees 2020
Leave A Little Light On 2020
Leave Yourself For Somebody Else 2008
Confess 2008
ROTK 2020
Gold Body Spray 2020
Too Much Too Often 2008
Ship Lost At Sea 2008
Geronimo 2008
Quarantine 2008
Raise The Dead 2008

Тексти пісень виконавця: Phantom Planet