Переклад тексту пісні Starvin' to Death - Peter Wolf

Starvin' to Death - Peter Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Starvin' to Death, виконавця - Peter Wolf. Пісня з альбому Long Line, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 21.11.2005
Лейбл звукозапису: Warner Records Inc. Manufactued &
Мова пісні: Англійська

Starvin' to Death

(оригінал)
She’s always coming too close
I wish she’d leave me alone
But I want her to stay
By the length of my arm
Or a 20-foot pole
I keep her away
The more that she gives me
The hungrier I get
But I would not give an inch
If I were starvin' to death
And every message I send
I have to send out in code
Just to cover my tracks
And I can’t understand
How she knows what she knows
She should be facing the facts
It’s a sad, sad story
Like the one in Macbeth
And I’ll never, never let her know
That I’m starvin' to death
There are times when I call her
She answers the phone, she knows
She calls out my name
And waits for my voice
But I don’t say a word, not a word
And pretty soon I’m guessing
She’ll be saving her breath
And I’ll never say a word
'Cause I’m starvin' to death
(переклад)
Вона завжди підходить занадто близько
Мені б хотілося, щоб вона залишила мене в спокої
Але я хочу, щоб вона залишилася
За довжиною моєї руки
Або 20-футовий стовп
Я тримаю її подалі
Тим більше, що вона мені дає
Тим більше я голоднію
Але я не дав би й дюйма
Якби я помер від голоду
І кожне повідомлення, яке я відправляю
Я мушу надсилати код
Просто щоб закрити мої сліди
І я не можу зрозуміти
Як вона знає, що вона знає
Вона повинна дивитися фактам
Це сумна, сумна історія
Як у Макбеті
І я ніколи, ніколи не дам їй знати
Що я вмираю з голоду
Іноді я дзвоню їй
Вона відповідає на дзвінки, вона знає
Вона називає моє ім’я
І чекає мого голосу
Але я не кажу ні слова, ні слова
І досить скоро я здогадуюсь
Вона збереже подих
І я ніколи не скажу ні слова
Тому що я вмираю з голоду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost In Babylon 1989
Arrows And Chains 1989
Up To No Good 1989
Drive All Night 1989
Go Wild 1989
Tragedy 2016
Stranger 2016
Ride Lonesome Ride Hard 1997
Waiting On The Moon 1997
Rolling On 2016
Never Let It Go 1989
Shades Of Red - Shades Of Blue 1989
Crazy ft. Peter Wolf 2011
Turnin' Pages 1997
Pleasing To Me 1997
Anything At All 1997
Long Way Back Again 1997
If You Wanna Be With Somebody 1997
Too Close Together 2002
Some Things You Don't Want to Know 2002

Тексти пісень виконавця: Peter Wolf