Переклад тексту пісні Lost In Babylon - Peter Wolf

Lost In Babylon (оригінал)

Floatin down the river in this bloodshot city
Back doores open, anything goes.
Come on
Drug store beauties always on duty
They get the urge and the urge just never stops, come on
Hey tonight gonna make it something (happen)
Waited so long
Gonna leave it all up to you — all night
Shot sky high, let’s go get it
Rockin' in Babylon
Do or die, jump right in it
Lost in Babylon
Shark skin shades a fat cat hustlin
The fish all bite but they don’t get nothin — hey hey
Can’t sit around just lookin pretty
They’ll chop you up in this damn city — move on
Workin it up — shakin it up — bitchin around the city
Stickin around — take the town — gettin down and dirty

(переклад)

Пливіть по річці в цьому налитому кров’ю місті
Задні двері відкриваються, все йде.
Давай
Красуні з аптеки завжди на чергуванні
Вони відчувають бажання, і бажання ніколи не припиняється, давай
Привіт, сьогодні ввечері я щось зроблю (трапиться)
Чекав так довго
Залишу все на вам — всю ніч
Стріляли до неба, давайте знімаємо
Rockin' in Вавилон
Зробіть або помри, стрибайте прямо в це
Загублений у Вавилоні
Шкіра акули відтінює товсту кішку
Риба кусає, але нічого не отримує — гей, гей
Не можу сидіти, просто виглядаючи красиво
Вони поріжуть вас у цьому клятому місті — рухайтеся далі
Попрацюйте — потрусіть — катайтеся по місту
Тримайтеся — візьміть місто — опустіть і забрудниться