Переклад тексту пісні Oily Boker - Peter Doherty

Oily Boker (оригінал)

Still steadfast and strong
Remains my faith in song
I’ve seen a tender, violent throne
Ride the violence, the violence
Through we keep these songs on
On y va, Arcadia
Get out of the house, you monkey mouse
On y va, oh la la
Someone forgot to say Oily Boker
Gentle man all day, Oily Boker
Stalters and full throttles
Well these days they’re few, they’re few and far between
I think I’ll register my name
I’ll register my name with a 60 skin puppet string
On y va, Arcadia
Get out of the house, you monkey mouse
On y va, ouh la la
Someone forgot to say Oily Boker
Gentle man all day, Oily Boker
It’s all a little too close to home
It’s all a little too close to the bone
It’s all a little too close to home
It’s a little too close to the bone
It’s all a little too close to home
It’s all a little too close to the bone
Someone forgot to say Oily Boker
Gentle man all day, Oily Boker

(переклад)

Все ще непохитний і сильний
Залишається моя віра в пісню
Я бачив ніжний, жорстокий трон
Їдьте насильство, насильство
Завдяки цьому ми продовжуємо ці пісні
На у ва, Аркадія
Виходь із дому, мавпочка
На у ва, о ля ля
Хтось забув сказати Oily Boker
Ніжний чоловік цілий день, Масляний Бокер
Столтери і повні гази
Що ж, у наші дні їх небагато, їх дуже мало
Я думаю, що зареєструю своє ім’я
Я зареєструю своє ім’я за допомогою 60-шкірного лялькового шнурка
На у ва, Аркадія
Виходь із дому, мавпочка
На у ва, о-ля ля
Хтось забув сказати Oily Boker
Ніжний чоловік цілий день, Масляний Бокер
Це все надто близько від дому
Це все надто близько до кістки
Це все надто близько від дому
Це занадто близько до кістки
Це все надто близько від дому
Це все надто близько до кістки
Хтось забув сказати Oily Boker
Ніжний чоловік цілий день, Масляний Бокер