Переклад тексту пісні Words With Friends - Pentimento

Words With Friends (оригінал)

Every year, I am brought back to the same places
It’s like my mind begs me to catch up to the thoughts I’ve had a billion times
already
So-long.
So-long to better days
So afraid, too afraid to face the road of failure I’ve paved to find my way
back home
I’ll leave a trail of stones to prove I’ve had my prouder moments
Suddenly, my time alone means so much more
I know this heart is well known for falling apart
But I’ll learn to rely on the sunshine and the weather
To forget all our time together
I’ve got that itch again
To make things worse in steady increments
When the walls caved in, I was left to my own devices
And I learned
That day that I’m more real than concrete
And now I know…
I’m not afraid

Words With Friends (переклад)

Щороку мене повертають в одні й ті самі місця
Це ніби мій розум благає мене наздогнати думки, які в мене були мільярд разів
вже
Так довго.
Так довго до кращих днів
Такий боязний, надто боїться зустрічати дорогу невдач, яку я проклав, щоб знайти дорогу
повертатися додому
Я залишу камінний слід, щоб довести, що в мене були моменти гордості
Раптом мій час на самоті означає набагато більше
Я знаю, що це серце добре відоме тим, що розпадається
Але я навчуся покладатися на сонце й погоду
Щоб забути весь наш час разом
У мене знову той свербіж
Щоб ситуація стала гіршою постійними кроками
Коли стіни обвалилися, я залишився на власний розсуд
І я навчився
Той день, коли я більш реальний, ніж конкретний
І тепер я знаю…
Я не боюся