Переклад тексту пісні The Rules Of Attraction - Pentimento

The Rules Of Attraction (оригінал)

Everything in front of me seemed like fair-game
If I’ve got time to occupy.
I think I need an escape
I think I’ve made a mistake, but it wouldn’t be the first time
Selfish thoughts turn into guilt before my eyes
I’m sure that my sins will find me out
Pawning off excuses on my composure being lost
I’m busy keeping up with the person I don’t want to be
I’m barely keeping up with the person I don’t want to be
And my words?
They’re not as real as they seem

The Rules Of Attraction (переклад)

Усе переді мною здавалося чесною грою
Якщо в мене буде час зайнятися.
Я думаю, мені потрібна втеча
Мені здається, що я зробив помилку, але це було б не вперше
Егоїстичні думки на моїх очах перетворюються на почуття провини
Я впевнений, що мої гріхи знайдуть мене
Закладаючи виправдання тому, що я втратив самовладання
Я зайнятий, щоб не відставати від того, ким не хочу бути
Я ледве встигаю з людиною, якою не хочу бути
А мої слова?
Вони не такі справжні, як здаються