Переклад тексту пісні Everything's Eventual - Pentimento

Everything's Eventual (оригінал)

We both said «it's been a long time coming, but let’s make no mistake about why
we’re here»
And although I knew how wrong it was, I never felt so honest in my life
I said I’d make a believer out of you
Half hoping for the truth about how you don’t «believe in love»
But I believe in you
It’s just miles and time that separate the greatest walls
My nights now spent confessing to pillows everything done under sheets
My tired eyes only saw what they wanted which was just a way for me to cope
with the distance
But I was just making up for lost time
Just imagine what this could have been
I just couldn’t keep it together
It’s not what I wanted this to be

Everything's Eventual (переклад)

Ми обоє сказали: «це було довго, але давайте не помиляємося, чому
були тут"
І хоча я знав, наскільки це було неправильно, я ніколи в житті не відчував себе так чесним
Я сказав, що зроблю з вас віруючого
Наполовину сподіваючись на правду про те, що ви не «вірите в кохання»
Але я вірю у тебе
Це лише милі й час, які розділяють найбільші стіни
Мої ночі тепер я сповідався перед подушками у всьому, що робив під простирадлами
Мої втомлені очі бачили лише те, що вони хотіли, і це був просто спосіб для мене впоратися
з відстанню
Але я просто надолужував втрачений час
Тільки уявіть, що це могло бути
Я просто не міг тримати це разом
Я не хотів, щоб це було