Переклад тексту пісні Days Away - Pentimento

Days Away (оригінал)

It’s been years with the hope kept close to my chest
That what I’ll get will be better than what I have
So I’ll stay inside and try to sleep my days away
I’ve been spending a long time looking down
Trying to figure out exactly who I am
I can’t believe everything that I let myself believe
I have crumbled in ways that I hate to admit
But I’m rebuilding myself one piece at a time
I’ve been spending a long time looking down
Trying to figure out exactly who I am
I can’t believe everything that I let myself believe
I’ll sleep my days away instead

Days Away (переклад)

Минули роки, коли надія трималася біля моїх грудей
Те, що я отримаю, буде краще, ніж те, що я маю
Тож я залишусь усередині й намагатимусь спати всі дні
Я довго дивився вниз
Намагаюся точно зрозуміти, хто я
Я не можу повірити всьому, у що дозволю собі повірити
Я розсипався таким чином, що мені ненавиджу визнавати
Але я відновлюю себе по частинах
Я довго дивився вниз
Намагаюся точно зрозуміти, хто я
Я не можу повірити всьому, у що дозволю собі повірити
Натомість я буду спати свої дні