Переклад тексту пісні Visions - Pennebaker

Visions - Pennebaker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Visions, виконавця - Pennebaker
Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська

Visions

(оригінал)
There’s something in the air
Don’t know what it is
I got visions of you
Where you end up with me
For evermore
There’s something with you
That makes me alright
I got visions of me
Where I end up with you
For evermore
Something tells me we are discrete to this
Let’s get together, baby yeah
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
There’s something with you
That makes it alright
I got visions of me
Where I end up with you
For evermore
Something tells me we are discrete to this
Let’s get together, baby yeah
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
Am I to easy with you there?
Or is it just my love for you that is real?
You keep me wonder why
When, where and how
You’ve been dangling on the string
You keep me hanging on for more
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
Without you around, I feel incomplete
The visions of you are so bittersweet
(переклад)
Щось витає в повітрі
Не знаю, що це таке
У мене були бачення про вас
Де ти закінчуєш зі мною
Назавжди
З тобою щось є
Це робить мене добре
У мене були видіння про себе
Де я опинюся з тобою
Назавжди
Щось мені підказує, ми до цього ставимося обережно
Давай разом, крихітко, так
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
З тобою щось є
Це робить усе добре
У мене були видіння про себе
Де я опинюся з тобою
Назавжди
Щось мені підказує, ми до цього ставимося обережно
Давай разом, крихітко, так
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Мені так легко з тобою там?
Або це лише моя любов до тебе справжня?
Ви змушуєте мене дивуватися чому
Коли, де і як
Ви бовталися на мотузці
Ти змушуєш мене чекати більше
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Без тебе я почуваюся неповноцінним
Твоє бачення таке гірке
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep On (Bringing Me Your Love) 2004
In Any Crowded Room 2004
Bending The Rules Again 2007
Things We Do (Between Me & You) 2004
As the Feeling of a Sad Song 2010
Ghost of a Love 2008
Shadow Of A Doubt 2008
I Know Your Love Is Gone 2008
Yours to Keep 2008
Must Have Been Blind 2008
If I Could Do It Again 2008
We Belong 2010
Now That I Found You (I Found Myself) 2008
Say You Remember When 2008
Runaway Heart 2008
The Day You Were Painting The World 2004
I'm Into Making Up (Not Breaking Up) 2008
Bending The Rules 2004
I've Seen Beauty 2008