| The Good Lawd's Children (оригінал) | The Good Lawd's Children (переклад) |
|---|---|
| Robert Lee Mccoy — hca | Роберт Лі Маккой — hca |
| March 12, 1941 Chicago, Decca 7879 | 12 березня 1941 Чикаго, Декка 7879 |
| Album: Peetie Wheatstraw Essentials Album | Альбом: Peetie Wheatstraw Essentials Album |
| Allego Classic Blues cbl 200 037 | Allego Classic Blues cbl 200 037 |
| They say we are the Lord’s children | Кажуть, що ми — діти Господа |
| I don’t say that ain’t true | Я не кажу, що це неправда |
| They say we are the Lord’s children | Кажуть, що ми — діти Господа |
| I don’t say that ain’t true | Я не кажу, що це неправда |
| But if we all the same like each other | Але якщо ми всі однаково схожі один на одного |
| Ooo-well'well, why do they treat me like they do? | Ну-ну, чому вони так до мене ставляться? |
| What’s wrong with the Lord’s children? | Що не так з дітьми Господа? |
| I don’t understand | Я не розумію |
| What’s wrong with the Lord’s children? | Що не так з дітьми Господа? |
| I don’t understand | Я не розумію |
| Some men got no use for woman | Деякі чоловіки не користуються жінками |
| Ooo-well-well, some women got no use for man | Ой-ну-ну, деяким жінкам не потрібні чоловіки |
| I wanna live on children | Я хочу жити на дітей |
| Soon I would just like to see | Незабаром я просто хотів би побачити |
| I wanna live on children | Я хочу жити на дітей |
| I said I would just like to see | Я сказала, що просто хочу подивитися |
| What will become of us Ooo-well-well, by nineteen and fifty-three | Що станеться з нами Оу-ну-ну, до дев'ятнадцяти п'ятдесят третього |
| Some of the good Lord’s children | Деякі з дітей доброго Господа |
| Some of them ain’t no good | Деякі з них не хороші |
| Some of the good Lord’s children | Деякі з дітей доброго Господа |
| Some of them ain’t no good | Деякі з них не хороші |
| Some of them are the devil | Деякі з них – диявол |
| Ooo-well-well, and wouldn’t help you if they could | Ой-ну-ну, і не допомогли б вам, якби могли |
| Some of the good Lord’s children | Деякі з дітей доброго Господа |
| Is about to need some prayer | Ось-ось потрібна буде молитва |
| Some of the Lord’s children | Деякі з дітей Господа |
| Needs about to kneel and pray | Треба стати на коліна й помолитися |
| You serve the devil in the night | Ви служите дияволу вночі |
| Hoo-well-well, and serve the Lord in the day. | Ху-ну-ну і служите Господу в день. |
Переклад тексту пісні The Good Lawd's Children - Peetie Wheatstraw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Good Lawd's Children , виконавця -Peetie Wheatstraw
Пісня з альбому: Peetie Wheatstraw Vol. 7 1940-1941
У жанрі:Блюз
Дата випуску:13.06.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Document
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2015 |