Переклад тексту пісні Cocktail Man Blues - Peetie Wheatstraw

Cocktail Man Blues - Peetie Wheatstraw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cocktail Man Blues, виконавця - Peetie Wheatstraw. Пісня з альбому Peetie Wheatstraw Vol. 3 1935-1936, у жанрі Блюз
Дата випуску: 13.06.2005
Лейбл звукозапису: Document
Мова пісні: Англійська

Cocktail Man Blues

(оригінал)
Allego Classic Blues CBL 200 037
Good morning, people
Just got back from cocktail land
Good morning, people
Just got back from cocktail land
When I find my little woman
Ooo-well, we gonna raise some cocktail sand
When I got up this mornin'
Went down in old alley can
I got up this mornin'
Went down in old alley can
And the womens they was hollerin'
Hoo-well, 'Here come that little cocktail man'
They cry, 'Cocktails for two'
Now that is all it can be
Cryin', 'Cocktails for two'
Baby that’s all it can be
Now if you got plenty of cocktail
Please save a 'tall' for me
(piano)
I’m a good cocktail monsieur
Well, you know I start it all with a feather
Um-hm, babe said I start it off with a feather
Now won’t you come here little mama
Please now let’s serve our cocktails together
Well now, it ain’t no trouble
When I watch your crowd the best I can
I say, I ain’t no trouble
I will watch your crowd the best I can
But now when it come to missing cocktails
Hoo-well, here’s a little cocktail man.
(переклад)
Allego Classic Blues CBL 200 037
Доброго ранку люди
Щойно повернувся з країни коктейлів
Доброго ранку люди
Щойно повернувся з країни коктейлів
Коли я знайду свою маленьку жінку
О-о, ми піднімемо пісок для коктейлів
Коли я встав сьогодні вранці
Спустився в старий провулок
я встав сього ранку
Спустився в старий провулок
І жінки, яких вони кричали
Ху-ну, ось цей маленький коктейльний чоловічок
Вони кричать: «Коктейлі для двох»
Тепер це все, що можна бути
Плач, «Коктейлі для двох»
Дитина, це все, що може бути
Тепер, якщо у вас багато коктейлю
Будь ласка, збережіть для мене "високий".
(фортепіано)
Я гарний коктейль-мсьє
Ну, ви знаєте, я починаю все з пір’я
Гм-хм, малята сказала, що я починаю з пір’я
Тепер ти не підеш сюди, мамо
Будь ласка, давайте разом подамо наші коктейлі
Ну, тепер не не проблем
Коли я спостерігаю за твоїм натовпом якнайкраще
Я кажу, я не не проблем
Я спостерігатиму за вашим натовпом якнайкраще
Але тепер, коли справа доходить до пропущених коктейлів
Ну-ну, ось маленький коктейльний чоловічок.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drinking Man Blues 2021
Police Station Blues 2011
Peetie Wheatstraw Stomp 2014
I Want Some Seafood ft. Peetie Wheatstraw 2010
Gangster Blues 2013
Police Station 2013
Good Whiskey Blues 2013
These Times 2005
Whiskey Head Blues 2005
Long Time Ago Blues 2005
I Want Some Sea Food 2005
Sinking Sun Blues 2005
You Can't Stop Me From Drinking 2005
Machine Gun Blues 2005
The Last Dime 2005
All Night Long Blues 2005
You Got To Tell Me Something 2005
The Good Lawd's Children 2005
Don't Hang My Clothes on No Barb Wire Line 2015
Ice and Snow Blues 2015

Тексти пісень виконавця: Peetie Wheatstraw