| Det' breaking, kald det breaking news
| Це надзвичайна новина
|
| Lad mig være klar i spyttet, ingen svensker snus
| Дозвольте мені бути ясним, шведи не нюхають
|
| Askeskyen er tilbage for at overdæk' dit hus
| Хмара попелу знову вкриє ваш будинок
|
| Så lås katten inde og gi' din elskede et kæmpe knus
| Потім замкніть кота і міцно обійміть свого коханого
|
| For ud af smogskyer, træder et par flotte fyre
| Бо з-за хмари смогу виходить пара хороших хлопців
|
| Mig og Kim er tilbage som Donald Trump’s frisure
| Я і Кім повернулися в зачіску Дональда Трампа
|
| Ren fosforsyre, stik mig dobbelt hyre
| Чиста фосфорна кислота, заколіть мене подвійним наймом
|
| Så jeg kan holde flere dåseøl på scenen end en kioskbestyrer
| Тому я можу тримати на сцені більше консервованого пива, ніж менеджер кіоску
|
| Gin & Cocio var som et slag i nødderne
| Gin & Cocio був схожий на ляпас
|
| Sparring ga' rap erfaring med at træne med løverne
| Спаринг дав реп досвід на тренуваннях з левами
|
| Men nu går vi tilbage til rødderne
| Але тепер повернемося до витоків
|
| For alle vil flyve højt men få kan lande på fødderne
| Бо кожен буде високо літати, але мало хто зможе приземлитися на ноги
|
| De her rappers er arrogante og målbevidste
| Ці репери зарозумілі та рішучі
|
| Men kan ikke fylde Rust op med åben liste
| Але не можна заповнити Rust відкритим списком
|
| Og på det sidste har jeg haft det som jeg ikk har noget at miste
| А останнім часом я думав, як знайти справді унікальний контент
|
| Der' en del jeg del jeg skal nå at bevise før min lukkede kiste
| Є частину, яку я розлучаю, я маю час довести перед моєю закритою труною
|
| Askeskyen
| Хмара попелу
|
| Askeskyen
| Хмара попелу
|
| Askeskyen er tilbage
| Хмара попелу повернулася
|
| Der' nogen der si’r hvert syvende år, der bli’r du ramt af en begivenhed
| Хтось каже, що кожні сім років вас зачіпає подія
|
| Der ændrer retningen for dit liv og din virkelighed
| Це змінює напрямок вашого життя і вашу реальність
|
| Som om du starter om og maler væggen hvid
| Ніби ви перезавантажуєтеся і фарбуєте стіну в білий колір
|
| Og ingen ting er en tilfældighed eller spild af tid
| І ніщо не є випадковістю чи марною тратою часу
|
| Og hvis jeg kigger tilbage, så ka' det godt være
| І якщо я озирнусь назад, то цілком може бути
|
| For jeg var cirka syv, da min far blev behandlet unfair
| Бо мені було близько семи, коли з моїм батьком поводилися несправедливо
|
| I stedet for at ta' det køligere end frostvejr
| Замість того, щоб приймати його прохолодніше, ніж мороз
|
| Vil' jeg hellere ha' en flok, der ku' duk' op med et par boldtræer
| Я б вважав за краще мати купу, яка могла б «появитися» з кількома ялинками
|
| Da jeg var 14 gjorde, jeg mig et bekendtskab, med en fyr der hed Joel
| Коли мені було 14, я познайомився з хлопцем на ім’я Джоел
|
| Jeg tror, endte lidt som min storebror
| Я думаю, що закінчився трохи як мій старший брат
|
| Han tog mig med i studiet, hvor vi lagde ord på spor
| Він відвів мене в студію, де ми встановили слова
|
| Pludselig ville Peter bare skrive tekster ved et sofa bord
| Раптом Пітер просто захотів писати тексти за журнальним столиком
|
| Syv år senere, 21 stadig halv ung
| Через сім років 21 ще наполовину молодий
|
| Vandt pludselig Fight Night og udgav mit første album
| Несподівано виграв Fight Night і випустив свій перший альбом
|
| Alt blev løftet og pludselig var der interesse
| Все піднялося і раптом виник інтерес
|
| Før var der ikke mange piger og drenge der dyrkede Peters sange
| Раніше дівчат і хлопців, які поклонялися Петровим пісням, було небагато
|
| Og går vi syv år frem, så er vi fremme ved
| І якщо ми йдемо на сім років вперед, то ми попереду
|
| Min 28 års fødselsdag, hvor jeg var i gang med
| Мій 28-й день народження, де я був у процесі
|
| At lave en plade med Noize, hvor vi knoklede som besatte
| Щоб зробити запис з Noize, де ми одержимі
|
| Og sjovt nok det første år, hvor jeg begyndt' at leve af det
| І як не дивно, перший рік я почав цим заробляти на життя
|
| Det var den første askesky, og lad mig sige hvad det
| Це була перша хмара попелу, і дозвольте мені сказати, що це таке
|
| Er der gør at tidspunktet for 3'eren er vildt passende
| Це робить час для 3-х надзвичайно відповідним
|
| Til næste år er det syv år med den her rapting
| Наступного року буде сім років із цим захопленням
|
| Og jeg' spændt på hvad universet smider i vores retning
| І я не в захваті від того, що Всесвіт кидає в нашому напрямку
|
| Endelig
| Нарешті
|
| Endelig
| Нарешті
|
| Askeskyen
| Хмара попелу
|
| Askeskyen
| Хмара попелу
|
| Askeskyen er tilbage | Хмара попелу повернулася |