Переклад тексту пісні Jeg Vil Glemme - Pede B

Jeg Vil Glemme (оригінал)

Okay, øj
Tøm dit glas, tøm dit glas, tøm dit glas, tøm dit glas
Det' først når du rammer bunden, at du skal begynde at stress
Ellers må du købe en flask', kiosken har selvføli' en mass'
Gå efter en førsteplads og skru op for den køter bass
Min ven har samlet fire raske piger op på staden
Ingen garantier, men de sir' de vil ha' gang i gaden
De fra Oslo og kun i KBH et enkelt døgn
At sige jeg ikk' vil elsk' at tjek' dem nøgen vil være en kæmpe løgn
For den der accent gir' ret mang' en klump i halsen
På med vanten, at sige at de er fine er i underkanten
Så lige nu skåler vi for natten der starter
Og for alle parter har flasker nok på plads til at klare sig
Jeg vil gerne glemme hvor jeg var lige før
Og inden vi skal hjem skal vi bli' lidt skøre
Jeg sir' fuck at holde igen har ikk' tænkt mig at spørg'
Til den dag vi dør eller vi løber tør
Jeg vil gerne glemme hvor jeg var lige før
Og inden vi skal hjem skal vi bli' lidt skøre
Jeg sir' fuck hold igen mig og ven' der herhen' er sgu tændt
Vil du med, ja så gør honnør
Et lille studie i et smadret hus
Alkohol i et plastik krus
Dem der sir' byen er bedre, er mere fulde af pis end kattegrus
Sir' vi skal videre, men hvis jeg kender min flok
Ender det nok med vi blir' her, det vel mindst ligeså godt, for
Ingen besvær med røg i min inderkreds
Ruller en et-lags, med lidt stads, der ku' sende en hest i ekstase
Ingen kæmpe pusher, men min ven skubber nogen kilo grønt
Der gør vi ryger billedskønt og han kan tjen' en stille mønt
Har ventet en dag på at læne mig tilbage
Procenter gør mennesker de tænder lidt af
Erkendelsen af, at vi tæller til tre
Er jeg blæst til det punkt hvor jeg sænker min hage
Tro mig jeg elsker når drengene kun stresser
Og tænker på at passe på at glassene ikk' vælter
Det største problem der herinde er at finde
Ud af hvilken musik vi skal tjek' lige bagefter
Det som en våbendyst, her under månens lys
Hvor meget kan du bunde løs, før helbredet skal undersøges
I krig og kærlighed, dur kun det tynge skyts
Så tag flasken til munden og begynd at tungekys'
Jeg vil gerne glemme hvor jeg var lige før
Og inden vi skal hjem skal vi bli' lidt skøre
Jeg sir' fuck at holde igen har ikk' tænkt mig at spørg'
Til den dag vi dør eller vi løber tør
Jeg vil gerne glemme hvor jeg var lige før
Og inden vi skal hjem skal vi bli' lidt skøre
Jeg sir' fuck hold igen mig og ven' der herhen' er sgu tændt
Vil du med, ja så gør honnør
Tro mig jeg har glemt hvor jeg var i dag
Som det var forudbestemt jeg sku' stress' lidt af
Pludselig er det ikke så nemt at ku' stå eller gå
Tænker på, hvor jeg ka' få noget der kan fjern' den her smag
Og jeg er stadig tændt og jeg skal ik' klage
Før var det ik' så slemt nu jeg rimelig svag
Føler mig som en patient, der skal lig' bare lige et øjeblik
Finder mig en sofa jeg kan lig' mig bag
Jeg vil gerne glemme hvor jeg var lige før
Og inden vi skal hjem skal vi bli' lidt skøre
Jeg sir' fuck at holde igen har ikk' tænkt mig at spørg'
Til den dag vi dør eller vi løber tør
Jeg vil gerne glemme hvor jeg var lige før
Og inden vi skal hjem skal vi bli' lidt skøre
Jeg sir' fuck hold igen mig og ven' der herhen' er sgu tændt
Vil du med, ja så gør honnør

(переклад)

Добре, око
Спорожни свій келих, спорожни свій келих, спорожни свій стакан, спорожнить свій стакан
Тільки коли ви досягнете дна, ви повинні почати стресувати
Інакше доведеться купувати пляшку ", в кіоску, звичайно, "маса"
Займіть перше місце і підвищте м’ясистий бас
Мій друг підібрав у місті чотирьох здорових дівчат
Без гарантій, але кажуть, що хочуть вийти на вулицю
Ті з Осло і тільки в KBH на один день
Сказати, що я не «хочу любити», щоб перевіряти їх голими, буде величезною брехнею
Для тих, у кого акцент дає «досить багато» клубку в горлі
На рукавиці сказати, що з ними все добре, це внизу
Тож зараз ми тостуємо за ніч, що починається
І для всіх сторін, пляшок достатньо на місці, щоб впоратися
Я хочу забути, де я був раніше
І перед тим, як підемо додому, ми трохи збожеволіємо
Я, сер, "трахати, щоб знову тримати не маю"
До дня, коли ми помремо або не закінчимося
Я хочу забути, де я був раніше
І перед тим, як підемо додому, ми трохи збожеволіємо
Я, сер, "трахни мене, тримай мене знову, і друг" тут "червоно ввімкнений".
Якщо ви хочете приєднатися, так, зробіть все можливе
Маленька студія в розбитому будинку
Спирт у пластиковій кухлі
Ті, кому краще в місті, повні мочі, ніж котячого туалету
Сер, ми йдемо, але якщо я знаю свою отару
Якщо це закінчиться тим, що ми залишимося «тут», то, мабуть, принаймні також
У моєму найближчому оточенні немає проблем із димом
Котки одношарові, з невеликими штампами, які могли привести коня в екстаз
Немає гігантського штовхача, але мій друг штовхає кілька фунтів зелені
Там ми гарно куримо і він може спокійно заробити
Чекав день, щоб відкинутися
Відсотки змушують людей трохи відволікатися
Усвідомлення того, що ми рахуємо до трьох
Мене здуло до того, що я опустив підборіддя
Повір мені, я люблю, коли хлопці просто напружуються
І подумайте про те, щоб окуляри не перекидалися
Найбільша проблема тут – знайти
Яку музику ми маємо перевірити одразу після цього
Це як перестрілка, тут під місячним світлом
Наскільки ви можете досягти нижньої межі, перш ніж необхідно перевірити здоров’я
На війні й любові тривають лише важкі гармати
Потім піднесіть пляшку до рота і почніть цілувати язик.
Я хочу забути, де я був раніше
І перед тим, як підемо додому, ми трохи збожеволіємо
Я, сер, "трахати, щоб знову тримати не маю"
До дня, коли ми помремо або не закінчимося
Я хочу забути, де я був раніше
І перед тим, як підемо додому, ми трохи збожеволіємо
Я, сер, "трахни мене, тримай мене знову, і друг" тут "червоно ввімкнений".
Якщо ви хочете приєднатися, так, зробіть все можливе
Повірте, я забув, де я був сьогодні
Як було визначено, я трохи «стресую».
Раптом стає не так легко ні стояти, ні ходити
Думаю про те, де я можу взяти щось, що може прибрати цей смак
І я все ще продовжую і не скаржуся
Раніше було не так погано, тепер я досить слабкий
Відчуття, що у нас «закінчився бензин» емоційно
Знайдіть диван, за яким я можу лежати
Я хочу забути, де я був раніше
І перед тим, як підемо додому, ми трохи збожеволіємо
Я, сер, "трахати, щоб знову тримати не маю"
До дня, коли ми помремо або не закінчимося
Я хочу забути, де я був раніше
І перед тим, як підемо додому, ми трохи збожеволіємо
Я, сер, "трахни мене, тримай мене знову, і друг" тут "червоно ввімкнений".
Якщо ви хочете приєднатися, так, зробіть все можливе