Переклад тексту пісні Gir så meget - Pede B

Gir så meget (оригінал)

Det går cool nok uden at gå super godt
For hver plade der går omtalen en smule op
Jeg kan ik' kom' uden om at ha' et fuldtidsjob
Arbejder 24/7 uden stop
Ni til fem hver dag, om aftenen prøve at skrive lidt
Plus 1,5 spille job om ugen i gennemsnit
I studiet tre gange om ugen, prøver at lave det pisse fedt
Så forholdet til vennerne er ik' gnidningsfrit
Undskyld når min tålmodighed er lig nul
Fordi jeg løber frem som om jeg trampede på grillkul
Blir' lidt kort for hovedet når jeg prøver at nå mine mål
Og træt som jeg var født i attenhundrede hvidkål
Jeg' intet uden fansene — intet møgfald
Jeg ik' så god til matematik men la' mig gi' lidt nøgletal
Et års arbejde, grafik, tryk og mix og master
Distribution, pres og promo når det hele starter
Så nej, vi laver bestemt ik' de vilde penge
Når folk alligevel smider det youtube i sidste ende
Ville lave noget andet hvis vi var business mænd
Gir' så meget af mig selv men får så lidt igen
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Hellere kæmpe sig ihjel end at dvæle ved held
For gud hjælper dem der hjælper sig selv
Jeg forestiller mig de fleste kreative mennesker
Overanalyserer lidt ekstra på de ting de elsker
Burde bare glæde os over folk de gider lytte til dig
Lad mig undskylde, vil ik' bytte eller lyde bitter
Vi kom ik' sovende til det
Det altid det hele værd når du står på en scene
Jeg' taknemmelig for at vi har fans over det hele
Det gør at adrenalinen den pumper hårdt i min vene
Lover jeg aldrig blir' en af de syrede gutter
Der mumler lidt på scenen, tar' sin hyre og smutter
Ik' forprogrammeret som en typecomputer
Gir' gas til jeg hæs som hvis jeg røg tyve cerutter
Så jeg gir' så meget af mig selv på et spillested
Natklub, festivaller, venues vi lægger ned
Trods brokkeriet blir' jeg nødt til at anerkende
Når man gir' så meget får man fandme os' en mas' igen
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Som Nik og Jay sagde, lad mig gentage
Hatten den er fløjet af for længe siden
(Scratch)
Hatten den er fløj'
Hatten den er fløj'
Hatten den er fløjet af for længe siden
Så når du ser mig rulle ned af din boulevard
Umiddelbar, stille rolig superstar
Kærlighed til det jeg laver det min formular
Så jeg sikker på du husker mig
Du ved at jeg'
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Lad mig høre lidt larm for alle dem der kæmper for det
Hvis du har lavet dine lektier er du svær at stoppe
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Jeg gir' så meget (jeg gir så meget)
Som Nik og Jay sagde, lad mig gentage
Hatten den er fløjet af for længe siden

(переклад)

Це досить прохолодно, але не дуже добре
Для кожного запису там згадка трохи зростає
Я не можу «прийти», не маючи повний робочий день
Працює 24/7 без зупинок
З дев’яти до п’ятої щодня, ввечері спробуйте трохи написати
Плюс 1,5 ігрових завдання на тиждень у середньому
У студії три рази на тиждень намагайтеся зробити так, щоб це було жирним
Тож стосунки з друзями не гладкі
Вибачте, коли моє терпіння нульове
Бо я біжу вперед, наче на вугілля наступаю
Коли я намагаюся досягти поставлених цілей, мені трохи коротка голова
І втомився, як народився в тисячу вісімсот білокачанної капусти
Я нічого без вболівальників - ніякого сміття
Я не дуже вмію з математики, але давайте наведемо кілька ключових цифр
Рік роботи, графіка, друк і мікс і майстер
Розповсюдження, тиск і реклама, коли все починається
Тож ні, ми точно не заробляємо дикі гроші
Коли люди все одно кидають це на youtube
Ми б робили щось інше, якби ми були бізнесменами
Віддає так багато себе, але отримує так мало натомість
Я даю так багато (я даю так багато)
Я даю так багато (я даю так багато)
Дозвольте мені почути трішки шуму для всіх тих, хто за це бореться
Якщо ви зробили домашнє завдання, вам важко зупинитися
Я даю так багато (я даю так багато)
Я даю так багато (я даю так багато)
Краще боротися до смерті, ніж думати про удачу
Бо Бог допомагає тим, хто допомагає собі
Я уявляю найбільш креативних людей
Трохи додатково аналізує речі, які вони люблять
Потрібно просто радіти людям, яким вони намагаються вас слухати
Дозвольте мені вибачитися, я не буду обмінюватися або звучати гірко
Ми не прийшли до нього спати
Коли ти на сцені, це завжди варте того
Я вдячний, що у нас є шанувальники всюди
Це посилює адреналін, який він качає в моїй вені
Я обіцяю, що ніколи не буду одним із кислих хлопців
Трохи бурмоче на сцені, бере свою оренду й вислизає
Я попередньо запрограмований як тип комп’ютера
Дає газ я хрип, наче викурив двадцять церутів
Тому я так багато віддаю себе на місці
Нічні клуби, фестивалі, майданчики ми закриваємо
Попри бурчання, мушу визнати
Коли ти даєш «стільки», ти знову трахнеш нас
Я даю так багато (я даю так багато)
Я даю так багато (я даю так багато)
Дозвольте мені почути трішки шуму для всіх тих, хто за це бореться
Якщо ви зробили домашнє завдання, вам важко зупинитися
Я даю так багато (я даю так багато)
Я даю так багато (я даю так багато)
Як сказали Нік і Джей, дозвольте мені повторити
Капелюх давно злетів
(Подряпина)
Капелюх він летів
Капелюх він летів
Капелюх давно злетів
Тож коли ти побачиш, як я котюся по твому бульвару
Негайна, тиха, спокійна суперзірка
Люблю те, що я роблю своєю формою
Тому я впевнений, що ви мене пам’ятаєте
ти знаєш я
Я даю так багато (я даю так багато)
Я даю так багато (я даю так багато)
Дозвольте мені почути трішки шуму для всіх тих, хто за це бореться
Якщо ви зробили домашнє завдання, вам важко зупинитися
Я даю так багато (я даю так багато)
Я даю так багато (я даю так багато)
Як сказали Нік і Джей, дозвольте мені повторити
Капелюх давно злетів