| Har du nogensinde prøvet at du vågner med et sæt
| Ви коли-небудь пробували прокидатися з набором
|
| Og de tumper som du ligefør var på druk med de' væk
| І ті шишки, з якими ти щойно пив, зникли
|
| Det rum du vågner i ligner et bombet toilet
| Кімната, в якій ти прокидаєшся, виглядає як розбомблений туалет
|
| Og inden under din kasket, er der en tåge der er tæt
| А всередині під шапкою туман густий
|
| Jeg ligger bag en sofa og anerkender mit nederlag
| Я лежу за диваном і визнаю свою поразку
|
| Der var 100 drikkevarer nu der kun to ting tilbage
| Тепер було 100 напоїв, залишилося лише дві речі
|
| Du din egen lykkesmed siger vi alle halvhøj
| Ви власна ворожка, ми всі говоримо напівголосно
|
| Jeg er fra den tid hvor skoler ikke underviste metalsløjd
| Я з тих часів, коли в школах не вчили слюсарної справи
|
| Før jeg kan tage af sted skal jeg i mit ansigt sved
| Перш ніж я зможу піти, мені доведеться спітніти
|
| Rejs mig ved det forbandede træ som jeg er faldet ved
| Підніми мене біля того клятого дерева, на яке я впав
|
| Prøver bare at glemme da en stemme hvisker disse ord
| Просто намагаюся забути, коли голос шепоче ці слова
|
| Drik hvad der har henne og prøv at slette de sidste spor
| Випийте те, що залишилося, і спробуйте видалити останні сліди
|
| Gin & Cocio, Gin & Cocio, Gin & Cocio, Gin & Cocio
| Джин і Косіо, Джин і Косіо, Джин і Косіо, Джин і Косіо
|
| Da vi mødtes og optog var aftenen så god
| Коли ми зустрілися і записали, вечір був таким гарним
|
| Nu der ikke andet tilbage end Gin & Cocio
| Тепер нічого не залишилося, крім Gin & Cocio
|
| Lad mig tænke efter, det sidste som jeg kan huske klart
| Дайте мені подумати, останнє, що я можу чітко пам’ятати
|
| Er umiddelbart, 100 sjuser før det sluttede brat
| Відразу, 100 сусів до того, як це раптово закінчилося
|
| Min indre supercomputer den trådte ud af kraft
| Мій внутрішній суперкомп’ютер вийшов із ладу
|
| Cirka da vi besluttede at blande æblejuice og snaps
| Про те, коли ми вирішили змішати яблучний сік і шнапс
|
| Føler mig lidt på et ynkeligt trip, jeg er 30 sekunder fra at dø af panik
| Трохи відчуваю себе в жалюгідній подорожі, я за 30 секунд від смерті від паніки
|
| Men køteren i mig, han køber det ik' så skynder at dulme humøret med sprit
| Але м'ясо в мене він не купує, тому поспішає заспокоїти настрій алкоголем
|
| Det sidste jeg husker fra natten igår, var pigernes drinks der var latterlig
| Останнє, що я пам’ятаю з минулої ночі, — це безглузді напої дівчат
|
| hårde
| важко
|
| At de drak mig ned, er bare salt i mit sår, rækker efter mit glas for at tage
| Те, що вони випили мене, — це просто сіль у рані, я тягнувся до склянки, щоб взяти
|
| mig en tår
| мені сльоза
|
| Nu, nu. | Ну, ну. |
| nu der kun glasskår, for alvor her ligner lort
| зараз там тільки осколки скла, серйозно тут виглядає як лайно
|
| Og alle folk er væk, hvad fuck har Jimmy gjort
| І всі люди пішли, що на біса зробив Джиммі
|
| Stolene er væltet, det ligner folk var oppe og bokse
| Стільці перекинуті, схоже, люди встали і боксували
|
| Typisk mig og blackoute, gade vide om jeg os' ku' stop det
| Зазвичай я і blackoute, street знаю, якщо я нас 'ку' зупиняю це
|
| Burde finde overskud, gå hjem og sove den ud
| Знайдіть прибуток, йдіть додому і виспивайте
|
| Hvile er for de senile, og folk der har knoglebrud
| Відпочинок для людей старечого віку та людей, які мають переломи кісток
|
| Så jeg finder energien til at gå på rov
| Тож я знаходжу в собі енергію, щоб піти на буйство
|
| I kombinationen af chokolademælk og nåleskov
| У поєднанні шоколадного молока і хвойного лісу
|
| Det ik' sikkert det er kvalivare'
| Це впевнено, що це кваліфікація "
|
| Men vi klare os med hvad vi har
| Але ми справляємося з тим, що маємо
|
| Det cocio og gin, det betyder ingenting
| Це cocio і gin, це нічого не означає
|
| Forestil dig det er pagne og kaviar
| Уявіть, що це паньє та ікра
|
| Så bare hold glasset klar
| Тому просто тримайте склянку напоготові
|
| Er det nødvendigt at jeg skal forklare
| Чи потрібно пояснювати
|
| Op på hesten igen, selvom planen er slem
| Знову на коня, хоча план неслухняний
|
| Har du et bedøvet sind som du skal bevare | У вас заціпенілий розум, який вам потрібно зберегти |