Переклад тексту пісні Et Skridt, To Skridt - Pede B

Et Skridt, To Skridt (оригінал)

Et skridt, to skridt, jeg tar' det roligt
Ligeså stille op af stien, stress er ubrugeligt
Når tågen letter vil i se hvem der står tilbage
Kravler rundt på gulvet, men jeg ved at jeg går en dag — X2
Mig og drengene prøver at få døren ind til scenen op
Så vi presser løs selvom de spør' os om vi ik' vil stop
Vil i ikke nok, mig og flokken gør det pisse råt
Gider ik' at vente til jeg ældre en Iggy Pop
Nik og Jay de skriger Hot, Niarn han gir' ik' fuck
Så hvad skal jeg gøre for at ende i din CD shop
Skal jeg være det flinke pjok der smiler mens jeg rimer godt
Eller ta' et bat og vise jer dem fra min click er tough
Skal jeg sætte Pede B stickers op på hele din blok
Hvor der står at pladen er på gaden, ta' og pick den up
Skal jeg skrive en single om at piger syns' jeg er mer' end flot
Og jeg får mer' kvindekrop end folk der går i swingerclub
Hvis du mixer det med rock, når du nok de listers top
Bare se på hvad Linkin Park de laver på et spillejob
Det kan komme som lidt et chok, men yo jeg mener blot
At jeg drukner mig i studiet til jeg får skriveblok
Et skridt, to skridt, jeg tar' det roligt
Ligeså stille op af stien, stress er ubrugeligt
Når tågen letter vil i se hvem der står tilbage
Kravler rundt på gulvet, men jeg ved at jeg går en dag — X2
Vi drømmer om at hitte stort og sælg' til folk i alle aldre
Spille til store shows og ha groupier med faste baller
Folk i branchen smiler stort, men bag ved al den falske latter
Ved de ligeså vel som mig at hele CD salget falder
Så glem bare tankerne om at grine til bankerne
Hvis folk de mangler det så kan de brænde det på en blank CD
Siden Napster started' er der sket lidt på det danske marked
Næsten ingen sælger selvom scenen den er fandens pakket
Branchemennesker er panikslagne, det en glidebane
Vil tallene bli' ved at dale, til vi ser den hvide fane
Ingen folk kan li' at tabe, så de sveder ekstra meget
Råber og panikker med usikkerhed i stemmelejet
Og det gør ondt at tabe, ingen la' produktet tale
Bare du en star der spiser kaviar og hummerhale
Ja det rækker nok, beskidt så jeg ik' fræk og flot
Mig og drengene banker løs på døren til den brækker op
Et skridt, to skridt, jeg tar' det roligt
Ligeså stille op af stien, stress er ubrugeligt
Når tågen letter vil i se hvem der står tilbage
Kravler rundt på gulvet, men jeg ved at jeg går en dag — X2

(переклад)

Один крок, два кроки, я легко
Так само, як заспокоїться на шляху, стрес марний
Коли розвіється туман, ви побачите, хто залишився
Повзаю по підлозі, але я знаю, що колись піду - Х2
Ми з хлопцями намагаємося підняти двері на сцену
Тому ми звільняємося, хоча вони запитують нас, чи не хочемо ми зупинятися
Невже вам не вистачить, я і табун його напишу
Не можу дочекатися, поки я стану старшим за Іггі Попа
Нік і Джей кричать «Гаряче», Ніарн він трахає «Ік».
Отже, що мені робити, щоб опинитися у вашому магазині компакт-дисків
Чи повинен я бути милим малюком, який посміхається, а я добре римую
Або візьміть биту і покажіть їх вам із мого клацання – це важко
Чи варто розклеїти наклейки Pede B на весь ваш блок
Там, де написано, що табличка на вулиці, візьміть і заберіть
Чи варто писати сингл про дівчат, які думають «я більше, ніж красива».
І я отримую більше «жіночого тіла», ніж люди, які ходять у свінгер-клуб
Якщо ви змішаєте його з роком, ви, ймовірно, досягнете вершини цих списків
Просто подивіться, що Linkin Park вони роблять на ігровій роботі
Це може бути трохи шоком, але я просто маю на увазі
Щоб я топився в студії, поки не отримаю блокнот
Один крок, два кроки, я легко
Так само, як заспокоїться на шляху, стрес марний
Коли розвіється туман, ви побачите, хто залишився
Повзаю по підлозі, але я знаю, що колись піду - Х2
Ми мріємо винаходити великі та продавати людям різного віку
Грайте на великі шоу та запрошуйте фанаток із фіксованими м’ячами
Люди в індустрії широко посміхаються, але за всім фальшивий сміх
Вони знають так само добре, як і я, що всі продажі компакт-дисків падають
Тому просто забудьте про те, щоб посміятися над банками
Якщо люди пропустили його, вони можуть записати його на чистий компакт-диск
З тих пір, як Napster почав працювати, мало що сталося на датському ринку
Навряд чи хтось продає, хоча сцена до біса заповнена
Промисловці панікують, це слизька дорога
Чи будуть цифри падати, поки ми не побачимо білий прапор
Ніхто не любить худнути, тому вони сильно потіють
Крики і паніка з невпевненістю в голосовому діапазоні
І програвати боляче, ніхто не дав продукту говорити
Просто ти зірка, яка їсть ікру та хвіст лобстера
Так, досить, брудна я не виглядала неслухняною і красивою
Ми з хлопцями стукаємо у двері, поки вони не відчиняться
Один крок, два кроки, я легко
Так само, як заспокоїться на шляху, стрес марний
Коли розвіється туман, ви побачите, хто залишився
Повзаю по підлозі, але я знаю, що колись піду - Х2