| Til de sidste minutter, til energien smutter
| До останніх хвилин, поки енергія не спливе
|
| Indtil beatet slutter, stadig Pede B — hvad
| Поки такт не закінчиться, все одно Pede B - що
|
| Som om jeg ændrer mig, vilddyret lægger sig
| Наче міняюсь, звір лягає
|
| Ik' på vilkår, stadig Peter Bigaard — X2
| Не на умовах, все-таки Пітер Бігард - X2
|
| Lad mig tale frit, jeg rapper en del gadeshit
| Дозвольте мені говорити вільно, я читаю багато вуличного лайна
|
| Men jeg lyver ik' på det så det er vel tilforladeligt
| Але я не брешу про це, тому це, мабуть, надійно
|
| Siden jeg begyndte at rime, ja fra første spadestik
| Оскільки я почав римувати, так з першої дернини
|
| Brugte det til at koble af så hjernen fik det fredeligt
| Використовував це, щоб розслабитися, щоб мозок заспокоївся
|
| Lad mig begynde en gang med at sige det her ik' er en klynkesang
| Дозвольте мені почати з того, що це не скиглить
|
| Jeg ved ik' hvordan man bedst kan løbe frem
| Я не знаю, як краще бігти вперед
|
| Hvad skal man snakke om for at sælge plader
| Про що говорити, щоб продавати записи
|
| Politik, tøser med kæmpe jader eller bare druk eskapader
| Політика, дівчата з гігантськими нефритами або просто випивки
|
| Står op hver dag, ska' bruge kaf' for at vågne
| Вставай щодня, ска «використай каву», щоб прокинутися
|
| Nescafé i en kop med vand der' varmt eller kogene
| Нескафе в чашці з гарячою або киплячою водою
|
| Tænker carpe diem for så starter den lovende
| Якщо думати про carpe diem, то це стає багатообіцяючим
|
| Intet pimped out ride, jeg må klare mig med togene
| Ніякої сутенерської їзди, я повинен обходитися з поїздами
|
| For det stadig sandheden der' mit udgangspunkt
| Бо це все ще правда є моєю відправною точкою
|
| Gør at det slår hårdere end en pusherblunt med superskunk
| Робить удар сильніше, ніж тупий штовхач суперскунсом
|
| Overdrivelse fremmer forståelsen
| Перебільшення сприяє розумінню
|
| Men sandheden slå altid hårdere hvis du kan tåle den
| Але правда завжди вражає сильніше, якщо ви можете це витримати
|
| Jeg prøver' holde lortet civiliseret
| Я намагаюся тримати це лайно цивілізованим
|
| For jeg hørte efter i skolen, men sloges i frikvarteret
| Тому що в школі я слухав, а на перерві побився
|
| Jeg forventer overhovedet ik' du skal bli' imponeret
| Я зовсім не очікую, що ви будете вражені
|
| Jeg har tænkt mig at bruge al den tid jeg får serveret
| Я планую витрачати весь час, який мені обслуговують
|
| På at, vise jer jeg vil kæmpe for det
| На цьому покажу, що я буду боротися за це
|
| Har ik' tænkt mig at stoppe, bare spørg én person fra mit slæng om det
| Я не збираюся зупинятися, просто запитайте про це одну людину зі свого слінгу
|
| Mens de andre går til køjs blir' vi længe oppe
| Поки інші лягають спати, ми довго не спимо
|
| Tror du at du' kommer til det sovende til det er du selv uden om det
| Ти думаєш, що спати до нього, ти сам його обминаєш
|
| Til de sidste minutter, til energien smutter
| До останніх хвилин, поки енергія не спливе
|
| Indtil beatet slutter, stadig Pede B — hvad
| Поки такт не закінчиться, все одно Pede B - що
|
| Som om jeg ændrer mig, vilddyret lægger sig
| Наче міняюсь, звір лягає
|
| Ik' på vilkår, jeg stadig Peter Bigaard — X2
| Я за умовами, я ще Пітер Бігард - X2
|
| Hvad jeg mener med omkvædet kan jeg godt forklar'
| Що я маю на увазі під приспівом, я можу добре пояснити"
|
| For mig er troværdigheden i musikken kostbar
| Для мене довіра до музики є дорогоцінною
|
| Keep it real er en kliché som jeg vil' hold' mig fra
| Keep it real — це кліше, від якого я хочу «залишитися».
|
| Mens hvis alt er falsk er det sgu svært ik' at brokke sig
| Хоча, якщо все неправда, важко не скаржитися
|
| Af samme grund er der sikkert mange der mener
| З цієї ж причини, мабуть, багато хто вірить
|
| At jeg skriver om lamme problemer der gør mine sange stener'
| Що я пишу про кульгаві проблеми, які роблять мої пісні каменями
|
| Får inspiration af mit liv mester
| Натхнення отримує від майстра життя
|
| Så det' tit nedture der dikterer når jeg ska' skrive tekster
| Тому «часто спади диктують, коли мені слід» писати тексти
|
| Første tracks sir' jeg jeg en idiot desværre
| Перші треки сер 'Я, на жаль, ідіот
|
| Næste nummer pointerer jeg hvor fucking go' jeg er
| У наступному випуску я вказую, як, до біса, я
|
| Tror du ik' jeg selv ved det, jeg sgu slem til det
| Ти думаєш, я сама не знаю, я біса погано вмію
|
| Er det alkoholen, stilforvirring eller begge dele
| Це алкоголь, плутанина стилів чи те й інше
|
| Eller noget tredje, fuck det jeg satser på
| Або щось третє, до біса, на що я ставлю
|
| At den måde jeg skriver tracks’ne på trods alt kan gå
| Зрештою, те, як я пишу треки, може бути таким
|
| Og hvis du ik' kan li' det shit, så lad vær' at lytte
| І якщо тобі це лайно не подобається, не слухай
|
| Det støder mig ik' hvis du syns' at jeg' den værste type
| Я не проти, якщо ви думаєте, що я найгірший тип
|
| Jeg i min båd og du i din, det svært at bytte
| Я в своєму човні, а ти у своєму, важко поміняти місцями
|
| Men heldigvis er det at hade som at lære at cykle
| Але, на щастя, ненавидіти – це як навчитися їздити на велосипеді
|
| Du glemmer det ik' det så nemt med hovering
| Ви не забуваєте це так легко з наведенням
|
| Så bare sig Pede B ik' har fortjent sin placering
| Тож просто скажіть, що Педе Бік «заслужив своє місце».
|
| Har set ting du ik' troede der fantes
| Ви бачили речі, про які ви не думали
|
| Og jeg har fået slag til mit fucking hoved sku' scannes
| І я отримав відскановані удари по голові
|
| Så du skal lige vide, at hvis du tror at jeg' en piveskid
| Тож ти просто маєш це знати, якщо думаєш, що я півескід
|
| Og tror du får mig ned med nakken, homie så det' spild af tid
| І подумай, що ти мене звалиш на шию, мій побачив, що це марна трата часу
|
| Til de sidste minutter, til energien smutter
| До останніх хвилин, поки енергія не спливе
|
| Indtil beatet slutter, stadig Pede B — hvad
| Поки такт не закінчиться, все одно Pede B - що
|
| Som om jeg ændrer mig, vilddyret lægger sig
| Наче міняюсь, звір лягає
|
| Ik' på vilkår, jeg stadig Peter Bigaard — X2 | Я за умовами, я ще Пітер Бігард - X2 |