Переклад тексту пісні Better Man - Pearl Jam

Better Man - Pearl Jam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Man, виконавця - Pearl Jam.
Дата випуску: 15.11.2004
Мова пісні: Англійська

Better Man

(оригінал)
Waitin', watchin' the clock
It’s four o’clock
It’s got to stop
Tell him
«Take no more»
She practices her speech as he opens the door
She rolls over
Pretends to sleep as he looks her over
She lies and says she’s in love with him
Can’t find a better man
She dreams in color, she dreams in red
Can’t find a better man
Can’t find a better man
Can’t find a better man
Oh
Talking to herself
«There's no one else who needs to know»
She tells herself
Memories back when she was bold and strong
And waiting for the world to come along
Swears she knew him, now she swears he’s gone
She lies and says she’s in love with him
Can’t find a better man
She dreams in color, she dreams in red
Can’t find a better man
She lies and says she still loves him
Can’t find a better man
She dreams in color, she dreams in red
Can’t find a better man
Can’t find a better man
Can’t find a better man
She loved him, yeah
She don’t want to leave this way
She feeds him, yeah
That’s why she’ll be back again
Can’t find a better man (Can't find a better man)
Can’t find a better man (Can't find a better man)
Can’t find a better man (Can't find a better man)
Can’t find a better man
(переклад)
Чекаю, дивлюся на годинник
Вже четверта година
Це має зупинитися
Скажи йому
"Більше не бери"
Вона практикує свою мову, коли він відчиняє двері
Вона перевертається
Удає, що спить, оглядаючи її
Вона бреше і каже, що закохана в нього
Не можна знайти кращого чоловіка
Вона мріє в кольорі, їй сниться в червоному
Не можна знайти кращого чоловіка
Не можна знайти кращого чоловіка
Не можна знайти кращого чоловіка
о
Розмовляє сама з собою
«Ніхто більше не повинен знати»
Вона каже собі
Спогади, коли вона була сміливою і сильною
І чекати, поки світ прийде
Присягається, що знала його, а тепер клянеться, що його немає
Вона бреше і каже, що закохана в нього
Не можна знайти кращого чоловіка
Вона мріє в кольорі, їй сниться в червоному
Не можна знайти кращого чоловіка
Вона бреше і каже, що все ще любить його
Не можна знайти кращого чоловіка
Вона мріє в кольорі, їй сниться в червоному
Не можна знайти кращого чоловіка
Не можна знайти кращого чоловіка
Не можна знайти кращого чоловіка
Вона любила його, так
Вона не хоче виходити цим шляхом
Вона годує його, так
Тому вона повернеться знову
Не можу знайти кращого чоловіка (Не знайти кращого чоловіка)
Не можу знайти кращого чоловіка (Не знайти кращого чоловіка)
Не можу знайти кращого чоловіка (Не знайти кращого чоловіка)
Не можна знайти кращого чоловіка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Even Flow 2017
Dance Of The Clairvoyants 2020
Future Days 2012
The Fixer 2009
Sirens 2012
Just Breathe 2009
Pendulum 2012
Superblood Wolfmoon 2020
Yellow Ledbetter 2011
Getaway 2012
Who Ever Said 2020
Unthought Known 2009
Mind Your Manners 2012
Quick Escape 2020
The End 2009
Pilate 2000
Got Some 2009
Seven O'Clock 2020
Alright 2020
Never Destination 2020

Тексти пісень виконавця: Pearl Jam