Переклад тексту пісні Sirens - Pearl Jam

Sirens (оригінал)

Hear the sirens, hear the circus so profound
I hear the sirens more and more in this here town
Let me catch my breath to breathe then reach across the bed
Just to know we’re safe, I am a grateful man
The slightest bit of light and I can see you clear
Oh, had to take your hand, and feel your breath
For fear this someday will be over
I pull you close, so much to lose
Knowing that nothing lasts forever
I didn’t care, before you were here
I danced in laughter, with the ever after
But all things change, let this remain
Hear the sirens covering distance in the night
The sound echoing closer, will they come for me next time?
For every choice, mistake I made it’s not my plan
To send you in the arms of another man
And if you choose to stay, I’ll wait, I’ll understand
Oh, it’s a fragile thing, this life we lead
If I think too much, I can get over-
Whelmed by the grace, by which we live our lives
With death over our shoulders
Want you to know, that should I go
I always loved you, held you high above too
I studied your face, the fear goes away
It’s a fragile thing, this life we lead
If I think too much, I can get over-
Whelmed by the grace, by which we live our lives
With death over our shoulders
Want you to know, that should I go
I always loved you, held you high above too
I studied your face, the fear goes away
The fear goes away, the fear goes away
The fear goes away

(переклад)

Почуйте сирени, почуйте такий глибокий цирк
Я все частіше чую сирени в цьому місті
Дай мені перевести вдих, щоб вдихнути, а потім простягнуся через ліжко
Просто щоб знати, що ми в безпеці, я вдячна людина
Щонайменше світла, і я бачу вас ясно
О, треба було взяти твою руку й відчути твоє дихання
Через страх це колись закінчиться
Я притягую вас до себе, так багато що втрачати
Знаючи, що ніщо не триває вічно
Мені було байдуже, поки ти не був тут
Я танцював від сміху, з назавжди
Але все змінюється, нехай це залишиться
Почуйте сирени, які долають дистанцію вночі
Звук лунає ближче, чи прийдуть вони за мною наступного разу?
Для кожного вибору моя помилка – це не мій план
Щоб відіслати в обійми іншого чоловіка
І якщо ви вирішите залишитися, я почекаю, я зрозумію
О, це тендітна річ, це життя, яке ми ведемо
Якщо я думаю занадто багато, я можу переборщити...
Охоплені благодаттю, якою ми живемо
Зі смертю за плечима
Хочу, щоб ви знали, що я маю піти
Я завжди любив тебе, високо тримав тебе
Я вивчив твоє обличчя, страх зникає
Це тендітна річ, це життя, яке ми ведемо
Якщо я думаю занадто багато, я можу переборщити...
Охоплені благодаттю, якою ми живемо
Зі смертю за плечима
Хочу, щоб ви знали, що я маю піти
Я завжди любив тебе, високо тримав тебе
Я вивчив твоє обличчя, страх зникає
Страх йде, страх йде
Страх зникає