Переклад тексту пісні Volvamos A Empezar - Paulina Rubio

Volvamos A Empezar - Paulina Rubio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Volvamos A Empezar , виконавця -Paulina Rubio
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Volvamos A Empezar (оригінал)Volvamos A Empezar (переклад)
Que venga de tu boca y no de por ahí Нехай це йде з твоїх уст, а не звідти
Siempre has sido sincero por eso te pregunto Ви завжди були щирі, тому я вас прошу
Cántamela derecho, volvamos a empezar Заспівай мені прямо, почнемо спочатку
Yo sé que en este tiempo te dejaste deslumbrar Я знаю, що в цей час ти дозволив собі бути засліплений
Por algo que no era más que una novedad За те, що було не більше ніж новинкою
Pero tarde o temprano, se acabará su brillo y te arrepentirás Але рано чи пізно його блиск згасне, і ви пошкодуєте про це.
Tú y yo somos amigos, cómplices y amantes Ми з тобою друзі, спільники і коханці
Bien sabes que lo nuestro va mucho mas allá Ви знаєте, що наша йде набагато далі
Hoy estamos a tiempo, sabes que no es muy tarde Сьогодні ми вчасно, ти знаєш, що ще не пізно
Volvamos a empezar Почнемо знову
Lo nuestro no es de ahora sino que tiene historia Наше не відтепер, а має історію
Lo que formamos juntos no debe terminar Те, що ми створюємо разом, не повинно закінчуватися
Siempre he sido sincera por eso te aseguro Я завжди був щирим, тому запевняю вас
Que si tú estás conmigo, volvemos a empezar Що якщо ти зі мною, ми почнемо знову
Yo sé que en este tiempo te dejaste deslumbrar Я знаю, що в цей час ти дозволив собі бути засліплений
Por algo que no era más que una novedad За те, що було не більше ніж новинкою
Pero tarde o temprano, se acabará su brillo y te arrepentirás Але рано чи пізно його блиск згасне, і ви пошкодуєте про це.
Tú y yo somos amigos, cómplices y amantes Ми з тобою друзі, спільники і коханці
Bien sabes que lo nuestro va mucho mas allá Ви знаєте, що наша йде набагато далі
Hoy estamos a tiempo, sabes que no es muy tarde Сьогодні ми вчасно, ти знаєш, що ще не пізно
Volvamos a empezar Почнемо знову
Volvamos a empezar Почнемо знову
Volvamos a empezarПочнемо знову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: