Переклад тексту пісні Undeniable - Paulina Rubio

Undeniable - Paulina Rubio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Undeniable, виконавця - Paulina Rubio. Пісня з альбому Border Girl, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Undeniable

(оригінал)
In your brightly painted room
There’s a trace of my perfume
And even though the lights are all on
It’s always dark as right before dawn
Still it wasn’t hard to see
The something missing there is me
And now it’s undeniable
There’s nothing so reliable
Ah-ah
True, we’re through
Pretending there’s no two of us
It’s undeniable
Simply undeniable
Ah-ah
True, that you
Can just go on without me now
It’s undeniable
Simply undeniable
Ah-oh, true
Like a black and white cartoon
I’ve been walking on the moon
And someone else is pulling the strings
Without you I’m missing, hurting, everything
And now I know I can’t survive
Without you, baby, by my side
It’s simply undeniable
There’s nothing unreliable
Ah-ah
True, we’re through
Pretending there’s no two of us
It’s undeniable
Simply undeniable
Ah-ah
True, that you
Can just go on without me now
It’s undeniable
Simply undeniable
Ah-oh, true
It’s undeniable
There’s nothing so reliable
To me and you
It’s simply undeniable
It’s undeniable
Me and you
It’s undeniable
Me and you
(переклад)
У вашій яскраво пофарбованій кімнаті
Є слід мого парфуму
І хоча все світло горить
Завжди темно, як перед світанком
Все-таки це було не важко побачити
Чогось там не вистачає — це я
І зараз це безперечно
Немає нічого настільки надійного
Ах ах
Правда, ми закінчили
Робити вигляд, що нас немає двох
Це незаперечно
Просто незаперечний
Ах ах
Правда, що ти
Тепер можна продовжувати без мене
Це незаперечно
Просто незаперечний
О-о, правда
Як чорно-білий мультфільм
Я гуляв по Місяцю
А хтось інший тягне за ниточки
Без тебе мені все не вистачає, мені боляче
І тепер я знаю, що не можу вижити
Без тебе, дитинко, поруч
Це просто незаперечно
Немає нічого ненадійного
Ах ах
Правда, ми закінчили
Робити вигляд, що нас немає двох
Це незаперечно
Просто незаперечний
Ах ах
Правда, що ти
Тепер можна продовжувати без мене
Це незаперечно
Просто незаперечний
О-о, правда
Це незаперечно
Немає нічого настільки надійного
До мені і вам
Це просто незаперечно
Це незаперечно
Я і ти
Це незаперечно
Я і ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baila Casanova 2001
Boys Will Be Boys 2011
Ni Una Sola Palabra 2005
Ya No Me Engañas 2019
Te Quise Tanto 2003
My Friend, Mi Amigo 2003
Baila Que Baila 2003
Suave Y Sutil 2019
Libre 2001
Don't Say Goodbye 2001
Vive El Verano 2020
Todo Mi Amor 2001
Dame Otro Tequila 2003
Mi Nuevo Vicio ft. Morat 2017
Tú Y Yo ft. Paulina Rubio 2021
Me Quema 2019
Vuelve ft. Paulina Rubio, DCS 2015
Mio 2007
Yo No Soy Esa Mujer 2020
No Al Alguacil ft. Paulina Rubio 2010

Тексти пісень виконавця: Paulina Rubio