Переклад тексту пісні Sola - Paulina Rubio

Sola - Paulina Rubio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sola , виконавця -Paulina Rubio
Пісня з альбому: El Tiempo Es Oro
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:EMI Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Sola (оригінал)Sola (переклад)
Vuelven las sombras повертаються тіні
La obscuridad пітьма
De nuevo dudas знову сумніви
La inseguridad Невпевненість
Por mas que pienso en ti Скільки я думаю про тебе
Felicidad Щастя
Abro los ojos Я відкриваю очі
Maldita realidad Проклята реальність
No puedo cambiarte Я не можу змінити тебе
Uno es como es один такий, як він є
Ir contra corriente йти проти зерна
Me puede enloquecer може звести мене з розуму
Cuando uno no quiere коли хтось не хоче
Que se puede hacer Що можна зробити
Por mucho que suene Скільки б це не звучало
Siempre va a amanecer Завжди буде світати
Sola vuelvo a estar sola Сам я знову один
Que se va hacer Що буде зроблено
Por mas que quiera nada puedo Скільки я хочу, я нічого не можу зробити
Sola vuelvo a estar sola Сам я знову один
Sola otra vez Знову сам
Sera mi estrella буде моєю зіркою
Que asi deba ser Так і має бути
El tiempo pasa Час проходить
Siempre a favor завжди за
De quien ofrece Від того, хто пропонує
Por nada el corazón дарма серце
Mate la soledad вбити самотність
La sensacion Почуття
Deje la obscuridad покинь темряву
De nuevo rumbo al sol Знову прямуємо до сонця
Sola nunca mas sola сама ніколи більше сама
Rumbo al amor дорога до кохання
No habran mas sombras Тіней більше не буде
Pues no quiero estar Ну я не хочу бути
Sola como una ola один, як хвиля
Sola en el mar на самоті в морі
Sin tierra firme немає твердого ґрунту
Donde ir a parar де йти, щоб зупинитися
No puedo cambiarte Я не можу змінити тебе
Vuelvo a renacer Я відроджуюсь
Sigue tu camino Йди своєю дорогою
Libre vuelo otra vez знову вільний політ
Sola nunca mas sola сама ніколи більше сама
Por un querer за бажання
Siempre en la sombra завжди в тіні
Por quererte Тому що я люблю тебе
Sola como una ola один, як хвиля
Sola en el mar на самоті в морі
De mis recuerdos моїх спогадів
Te hice naufragarЯ зробив тебе корабельну аварію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: