Переклад тексту пісні Si Supieran - Paulina Rubio

Si Supieran (оригінал)

Yo no sé qué le pasó a mi ex, se hizo amigo de mi otro ex
Se juntaron MasterCard y Visa y eso es lo que me da risa
Yo no sé qué le pasó a ese bobo, que se junta con el otro bobo
Muchas amigas en la foto, pero están durmiendo solos
Si supieran quién está mi cama, cama, cama, cama
Por saberlo se mueren de ganas quién está en mi cama
Si supieran ellos que eres tú, eres tú, eres tú
Ya quisieran ellos tu virtud, tu virtud, tu virtud
Hablemos de nosotros dos, que rico eso que Dios te dio
No hablemos de aquello, queda entre tú y yo
Fue demasiado bello tu boca en mi cuello (Yeah)
Cómo me come en tus ojos, yeah
A mí también me provoca, yeah
Y antes que salga el sol dame otro besito de tu boca
Cómo me come en tus ojos, yeah
A mi también me provoca, yeah
Y antes que salga el sol dame otro besito de tu boca
Si supieran quién está mi cama, cama, cama, cama
Por saberlo se mueren de ganas quién está en mi cama
Si supieran ellos que eres tú, eres tú, eres tú
Ya quisieran ellos tu virtud, tu virtud, tu virtud
Yo no sé qué le pasó a mi ex, se hizo amigo de mi otro ex
Se juntaron MasterCard y Visa y eso es lo que me da risa
Yo no sé qué le pasó a ese bobo, que se junta con el otro bobo
Muchas amigas en la foto, pero están durmiendo solos
Si supieran quién está mi cama, cama, cama, cama
Por saberlo se mueren de ganas quién está en mi cama
Si supieran ellos que eres tú, eres tú, eres tú
Ya quisieran ellos tu virtud, tu virtud, tu virtud
Yo no sé que le pasó a mi ex
Yo no sé que le pasó a mi ex
(Ay qué rico)
Yo no sé que le pasó a ese bobo (Wuh) que se junta con el otro bobo
(Yeah, yeah, yeah)

Si Supieran (переклад)

Я не знаю, що сталося з моїм колишнім, він подружився з моїм іншим колишнім
MasterCard і Visa об’єдналися, і це те, що змушує мене сміятися
Я не знаю, що трапилося з тим дурнем, який тусується з іншим дурнем
На фото багато друзів, але вони сплять одні
Якби вони знали, хто в моєму ліжку, ліжко, ліжко, ліжко
Вони хочуть знати, хто в моєму ліжку
Якби вони знали, що це ти, це ти, це ти
Вони вже хотіли твою чесноту, твою чесноту, твою чесноту
Давайте поговоримо про нас двох, як смачно, що вам Бог дав
Давай не будемо про це говорити, це між вами і мною
Твій рот на моїй шиї був занадто гарним (Так)
Як це з'їдає мене в твоїх очах, так
Мене це теж провокує, так
І до того, як сонце зійде, дай мені ще один маленький поцілунок зі своїх уст
Як це з'їдає мене в твоїх очах, так
Мене це теж провокує, так
І до того, як сонце зійде, дай мені ще один маленький поцілунок зі своїх уст
Якби вони знали, хто в моєму ліжку, ліжко, ліжко, ліжко
Вони хочуть знати, хто в моєму ліжку
Якби вони знали, що це ти, це ти, це ти
Вони вже хотіли твою чесноту, твою чесноту, твою чесноту
Я не знаю, що сталося з моїм колишнім, він подружився з моїм іншим колишнім
MasterCard і Visa об’єдналися, і це те, що змушує мене сміятися
Я не знаю, що трапилося з тим дурнем, який тусується з іншим дурнем
На фото багато друзів, але вони сплять одні
Якби вони знали, хто в моєму ліжку, ліжко, ліжко, ліжко
Вони хочуть знати, хто в моєму ліжку
Якби вони знали, що це ти, це ти, це ти
Вони вже хотіли твою чесноту, твою чесноту, твою чесноту
Я не знаю, що сталося з моїм колишнім
Я не знаю, що сталося з моїм колишнім
(Ой як багатий)
Я не знаю, що сталося з тим дурнем (Ву), який тусується з іншим дурнем
(Так, так, так)