Переклад тексту пісні Retrato - Paulina Rubio

Retrato - Paulina Rubio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retrato , виконавця -Paulina Rubio
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Retrato (оригінал)Retrato (переклад)
Ah ah ah ah… No te pongas tan sentimental Ах ах ах ах... Ні те понгас, сентиментальний
Ah ah ah ah… Que de mi te olvidar?А-а-а-а… Що ти забуваєш?
S Tan vac?S Tan vac?
O est?Є це?
S Llen?С Ллен?
Ndote Ndote
Con tu reflejo З твоїм відображенням
Que ya no te siento Що я тебе не відчуваю
Desde adentro зсередини
Cuanto m?Скільки
S podr?Погано
As ver Побачити
Quit?Звільнитися?
Ndote las gafas Ndote las gafas
Pero te tropiezas Але тропії
Todo el tiempo весь час
Duela lo que duela Дуела локе дуель
Cueste lo que cueste Коштуйте те, що коштуєте
Tengo que arrancarte de mi piel esta vez Цього разу я маю витягти вас із mi piel
Miro tu retrato Я дивлюся на твій портрет
En negro y en blanco Чорний і білий
Y aunque te deseo ya no te quiero ver Y aunque te deseo ya no te quiero ver
Ah ah ah ah… No te pongas tan sentimental Ах ах ах ах... Ні те понгас, сентиментальний
Ah ah ah ah… Hay que l?Ах ах ах ах… Hay que l?
Stima me das Найдорожчий
Te devuelvo as? я тобі повертаю?
Todo el amor всю любов
Que no me diste Те, що ти мені сказав
Brindo porque seas Я тост, бо ти
Un recuerdoЗапис
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: