Переклад тексту пісні Amarte En Libertad - Paulina Rubio

Amarte En Libertad (оригінал)

Siempre que nos encontramos, un neon brilla sobre su cabeza
No me doy cuenta se si voy o estoy de vuelta
No puedo mas…
En buenos dias, se me pone el corazon contra las cuerdas
Tengo clavos en la lengua, por favor, siento como muñeca
No puedo mas…
Tengo ganas de gritar, y comermelo de frente en la banqueta…
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Cada cosa que me ponga para que el ni se fije
Hace que me pase horas sin saber como vestirme
No puedo mas…
Se me nota demasiado, ya no se como evitarlo
Me gustaria estar con el, prisionera de sus brazos
No pudo mas…
Quien me puede aconsejar, como hacer para que un dia me haga caso…
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Tengo ganas de gritar, y comermelo de frente en la banqueta…
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad
Oh, uh, oh, quiero amarte en libertad

(переклад)

Коли ми зустрічаємося, над його головою світить неон
Я не знаю, чи піду, чи повернуся
Я більше не можу…
Доброго ранку моє серце проти мотузок
У мене на язиці нігті, будь ласка, я почуваюся лялькою
Я більше не можу…
Мені хочеться кричати і їсти це в лоб на тротуарі...
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Кожну річ, яку я одягаю, щоб він навіть не помітив
Це змушує мене годинами не знати, як одягатися
Я більше не можу…
Я це занадто помічаю, не знаю, як цього уникнути
Я хотів би бути з ним, полоненим його
Він більше не міг...
Хто може мені порадити, як зробити, щоб одного разу він звернув на мене увагу...
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Мені хочеться кричати і їсти це в лоб на тротуарі...
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Ой, о, я хочу любити тебе на волі
Ой, о, я хочу любити тебе на волі