Переклад тексту пісні Timber I'm Falling In Love - Patty Loveless

Timber I'm Falling In Love (оригінал)

The right time, the right place, the right body, the right face
Timber I’m falling in love
It started slow, it’s coming fast, I got a feeling it’s gonna last
Timber, I’m falling in love.
You’re so pretty, you look so sweet, your love’s sweepin' me off of my feet
You’re the only one I’m dreamin' of, I can’t believe that I’m falling in love
Who knows how love starts, I woke up with you in my heart
Timber, I’m falling in love.
--- Instrumental ---
You’re so pretty, you look so sweet, your love’s sweepin' me off of my feet
You’re the only one I’m dreamin' of, I can’t believe that I’m falling in love
Who knows how love starts, I woke up with you in my heart
Timber, I’m falling in love.
Timber, I’m falling in love, timber, I’m falling in love…

Timber I'm Falling In Love (переклад)

Правильний час, правильне місце, правильне тіло, правильне обличчя
Timber Я закохався
Це почалося повільно, це настало швидко, я відчув, що це триватиме
Тімбер, я закохався.
Ти така гарна, виглядаєш так мило, твоє кохання змітає мене з ніг
Ти єдиний, про кого я мрію, я не можу повірити, що я закохався
Хто знає, як починається любов, я прокинувся з тобою в серці
Тімбер, я закохався.
--- Інструментальна ---
Ти така гарна, виглядаєш так мило, твоє кохання змітає мене з ніг
Ти єдиний, про кого я мрію, я не можу повірити, що я закохався
Хто знає, як починається любов, я прокинувся з тобою в серці
Тімбер, я закохався.
Тимбер, я закохався, тимбер, я закохався…