Переклад тексту пісні I Don't Need Your Rockin' Chair - Mark Chesnutt, George Jones, Vince Gill

I Don't Need Your Rockin' Chair - Mark Chesnutt, George Jones, Vince Gill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Need Your Rockin' Chair, виконавця - Mark Chesnutt. Пісня з альбому The George Jones Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1998
Лейбл звукозапису: MCA Nashville
Мова пісні: Англійська

I Don't Need Your Rockin' Chair

(оригінал)
I don’t need your rockin' chair, your Geritol or your Medicare
Well, I still got Neon in my veins, this grey hair don’t mean a thing
I do my rockin' on the stage, you can’t put this possum in a cage
My body’s old but it ain’t impaired, well, I don’t need your rockin' chair
I ain’t ready for the junkyard yet
'Cause I still feel like a new Corvette
It might take a little longer but I’ll get there
Well, I don’t need your rockin' chair
I don’t need your rockin' chair, your Geritol or your Medicare
Well, I still got Neon in my veins, this grey hair don’t mean a thing
I do my rockin' on the stage, you can’t put this possum in a cage
My body’s old but it ain’t impaired, well, I don’t need this rockin' chair
Retirement don’t fit in my plans
You can keep your seat I’m a gonna stand
An Eskimo needs a Fridgedaire
Like I need your rockin' chair
I don’t need your rockin' chair, your Geritol or your Medicare
Well, I still got Neon in my veins, this grey hair don’t mean a thing
I do my rockin' on the stage, you can’t put this possum in a cage
My body’s old but it ain’t impaired, well, I don’t need your rockin' chair
My body’s old but it ain’t impaired
Well, I don’t need your rockin' chair… uh huh…
(переклад)
Мені не потрібне ваше крісло-качалка, ваш Geritol чи ваше Medicare
Ну, у мене досі неон у жилах, це сиве волосся нічого не означає
Я качаю на сцені, цього опосума не посадиш у клітку
Моє тіло старе, але воно не пошкоджене, ну, мені не потрібен твоє крісло-качалка
Я ще не готовий до сміттєзвалища
Тому що я досі відчуваю себе новим Corvette
Це може зайняти трошки більше часу, але я доберусь
Ну, мені не потрібне твоє крісло-качалка
Мені не потрібне ваше крісло-качалка, ваш Geritol чи ваше Medicare
Ну, у мене досі неон у жилах, це сиве волосся нічого не означає
Я качаю на сцені, цього опосума не посадиш у клітку
Моє тіло старе, але воно не пошкоджене, ну, мені не потрібен цей крісло-качалка
Вихід на пенсію не вписується в мої плани
Ви можете залишити своє місце, я буду стояти
 Ескімосу потрібен Fridgedaire
Наче мені потрібне твоє крісло-качалка
Мені не потрібне ваше крісло-качалка, ваш Geritol чи ваше Medicare
Ну, у мене досі неон у жилах, це сиве волосся нічого не означає
Я качаю на сцені, цього опосума не посадиш у клітку
Моє тіло старе, але воно не пошкоджене, ну, мені не потрібен твоє крісло-качалка
Моє тіло старе, але воно не пошкоджене
Ну, мені не потрібне твоє крісло-качалка… ага…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beer Run ft. George Jones, Garth Brooks 2010
What The Cowgirls Do 2006
Daniel Prayed 2006
Cowboy Up 2005
You'll Never Leave Harlan Alive 2008
Workin' On A Big Chill 2005
Friends in Low Places ft. Chris Gaines, Ed Gaines 2014
Country Music Has the Blues ft. Loretta Lynn, George Jones 2017
This Old House ft. Trace Adkins, Dierks Bentley, Sara Evans 2019
It's A Little Too Late 2000
I Don't Want To Miss A Thing 1998
One More Last Chance 2006
Reasons for the Tears I Cry 2016
Whatcha Gonna Do With A Cowboy ft. Garth Brooks 2007
Beer Run ft. George Jones, Garth Brooks 2010
A Handful Of Dust 2009
Goodbye Comes Hard for Me 2006
A Shoulder to Cry On 2006
Next Big Thing 2006
Half Over You 2009

Тексти пісень виконавця: Mark Chesnutt
Тексти пісень виконавця: George Jones
Тексти пісень виконавця: Vince Gill
Тексти пісень виконавця: Patty Loveless
Тексти пісень виконавця: Garth Brooks
Тексти пісень виконавця: Clint Black