Переклад тексту пісні Can't Stop Myself From Loving You - Patty Loveless

Can't Stop Myself From Loving You (оригінал)

Raindrops fall from the sky
Teardrops fall from my eyes
Can’t stop myself from lovin' you
Your heartaches found a home
I walk these streets alone
Can’t stop myself from lovin' you
I know, I shouldn’t waste my time I
n dreams of yesterday
But your mem’ry’s all that I have left
Since you’ve gone away
No matter what I do,
My heart stays cold and blue
Can’t stop myself from lovin' you
They say that time
Can heal a lonley heart that’s broke in two
But time ran out on me the day
You walked out of my world
So let the teardrops fall
The rain will hide them all
Can’t stop myself from lovin' you
Can’t stop myself from lovin' you

Can't Stop Myself From Loving You (переклад)

З неба падають краплі дощу
З моїх очей падають сльози
Не можу перестати любити тебе
Ваші душевні болі знайшли дім
Я ходжу цими вулицями сам
Не можу перестати любити тебе
Я знаю, мені не варто витрачати час
n мрії вчора
Але ваша пам’ять – це все, що мені залишилося
Оскільки ти пішов
Що б я не робив,
Моє серце залишається холодним і блакитним
Не можу перестати любити тебе
Кажуть, що час
Може вилікувати самотнє серце, яке розбите надвоє
Але в той день у мене закінчився час
Ти пішов з мого світу
Тож нехай сльози падають
Дощ їх усіх сховає
Не можу перестати любити тебе
Не можу перестати любити тебе