Переклад тексту пісні The Lord of Wolves - Pathfinder

The Lord of Wolves - Pathfinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lord of Wolves , виконавця -Pathfinder
Пісня з альбому: Beyond the Space, Beyond the Time
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.05.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sonic Attack

Виберіть якою мовою перекладати:

The Lord of Wolves (оригінал)The Lord of Wolves (переклад)
With the speed of the light and the wind in my hair I ride Зі швидкістю світла та вітром у волоссі я їду
Across the world of the night where an eternal darkness abducted and holds my Через світ ночі, де вічна темрява викрала і тримає мене
lady-friend пані-подруга
A troglodytes head rolled down… Голова троглодита покотилася вниз…
The lust of fight and the echo of cry kept me on this pathway of dark Жадоба боротьби та відлуння крику тримали мене на цій темряві
Celestial beauty of the sky above, not cooling down my rage Небесна краса неба вгорі, не охолоджує мій лють
A fearsome grim, not leaving my face.Страшний похмурий, не відривається від мого обличчя.
Fall in my disgrace! Впади в мій ганьба!
The cave dwellers shall pay and revenge shall be mine Мешканці печер заплатять, і помста буде мою
No price is to high, for this what has been done — my fury leads my sword! Жодна ціна не за висока за те, що було зроблено — моя лють веде мій меч!
Fighting with forces of chaos, the sacrifice of blood has been never forget… Борючись із силами хаосу, жертва крові ніколи не забувається…
When an angel on a battlefield dies Коли ангел на полі битви гине
When a hero surrenders and cries Коли герой здається і плаче
The horde of wolves will be fighting for the freedom of all Орда вовків боротиметься за свободу всіх
Who deserved eternal friendship of Lord Of Wolves Хто заслужив вічну дружбу Lord Of Wolves
The darkness of infernal cave stifled the fire of my torch Темрява пекельної печери заглушила вогонь мого факела
Like a blind man I searched the path, the eyes of a wolf were my eyes Як сліпий, я шукав стежку, очі вовка були моїми очима
The jaws crushed a slimy limbs, effectively cleaned the way Щелепи розчавлювали слизькі кінцівки, ефективно очищали шлях
«…I believe it’s not too late, we’ll not go astray!» «…Я вірю, що ще не пізно, ми не збоїмося з шляху!»
When an angel on a battlefield dies Коли ангел на полі битви гине
When a hero surrenders and cries Коли герой здається і плаче
The horde of wolves will be fighting for the freedom of all Орда вовків боротиметься за свободу всіх
Who deserved eternal friendship of Lord Of Wolves Хто заслужив вічну дружбу Lord Of Wolves
Fighting with forces of chaos, the sacrifice of blood has been never forget… Борючись із силами хаосу, жертва крові ніколи не забувається…
Fortune let find her, I don’t believe!Нехай удача знайде її, не вірю!
A tattoo like my stopped to shine! Таке татуювання, як моє, перестало сяяти!
When an angel on a battlefield dies Коли ангел на полі битви гине
When a hero surrenders and cries Коли герой здається і плаче
The horde of wolves will be fighting for the freedom of all Орда вовків боротиметься за свободу всіх
Who deserved eternal friendship of Lord Of WolvesХто заслужив вічну дружбу Lord Of Wolves
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: