Переклад тексту пісні Sons of Immortal Fire - Pathfinder

Sons of Immortal Fire - Pathfinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sons of Immortal Fire, виконавця - Pathfinder. Пісня з альбому Beyond the Space, Beyond the Time, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.05.2013
Лейбл звукозапису: Sonic Attack
Мова пісні: Англійська

Sons of Immortal Fire

(оригінал)
A smell of blood and stench of burning is rising over the fields…
A blood-red fog on the battle’s landscape is an afterglow paint by the wind
I wanna die!
This second time in a fatal fervor of fighting!
In the name of god, who changes the brightness of peace into repugnant
nightmare of war!
Look at the sky and never give up the chance of fight!
Cause sons of fire disperse the clouds of night!
The enemy of mourning sunrise shall to know the green dragon’s might!
Sons of Immortal Fire come flying
With hope of saving whole world!
The call of the wind spreads dragon’s wings…
To the fiery battlecry!
Side by side and arm in arm we force the way through the pain…
The monsters of abyss charged by army of death, so scream to the gods if you
can… yet!
It can be I’ll die, but never give up…
With the fight against the plagues of satan’s horde!
With the fight against the evil brings a pain!
We will rise again!
Sons of Immortal Fire come flying
With hope of saving whole world!
The call of the wind spreads dragon’s wings…
To the fiery battlecry!
Sons of Immortal Fire come flying…
Sons of Immortal Fire are coming
Our will is stronger than fear!
The dragonheart’s rhythm resounds in our hearts
For the harmony and peace of the world!
(переклад)
Запах крові та сморід горілого над полями...
Криваво-червоний туман на краєвиді битви — це післясвітіння від вітру
Я хочу померти!
Цього другого разу в фатальному запалі бою!
В ім’я бога, який змінює яскравість миру на огидну
кошмар війни!
Подивіться на небо і ніколи не відмовляйтеся від шансу на бій!
Бо сини вогню розганяють хмари ночі!
Ворог скорботного сходу сонця пізнає могутність зеленого дракона!
Сини Безсмертного Вогню летять
З надією врятувати весь світ!
Поклик вітру розправляє крила дракона…
На вогненний бойовий клич!
Пліч-о-пліч і рука об руку ми пробиваємо шлях крізь біль…
Монстри безодні, атакувані армією смерті, тож кричи до богів, якщо ти
може... ще!
Можливо, я помру, але ніколи не здавайся...
З боротьбою з епідемією сатани!
З боротьбою зі злом приносить біль!
Ми встанемо знову!
Сини Безсмертного Вогню летять
З надією врятувати весь світ!
Поклик вітру розправляє крила дракона…
На вогненний бойовий клич!
Сини Безсмертного Вогню летять…
Сини Безсмертного Вогню приходять
Наша воля сильніша за страх!
Ритм драконього серця лунає в наших серцях
За гармонію та мир у світі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Whisper of Ancient Rocks 2013
Fifth Element 2013
The Lord of Wolves 2013
Undiscovered Dreams 2013
All the Mornings of the World 2013
Pathway to the Moon 2013
The Demon Awakens 2013
Ready to Die Between Stars 2013
Elemental Power 2013
The Day When I Turn Back Time 2013
When the Sunrise Breaks the Darkness 2013
Ad Futurum Rei Memoriam 2013
Chronokinesis 2013
Beyond the Space, Beyond the Time 2013
Spartakus and the Sun Beneath the Sea 2013
Yin Yang 2013
March to Darkest Horizon 2013
Stardust 2013

Тексти пісень виконавця: Pathfinder