Переклад тексту пісні The Victim - Pat Benatar

The Victim (оригінал)

You’ve been set up one too many times
The perfect victim for the perfect crime
You left yourself wide open to the pain
So close your eyes now
You’re out walkin' in the rain
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul
You’re hurting from the heart
Things you can’t be told are gonna tear you apart
Your choice of lovers, never very bright
Your father worried, but even he gave up the fight
You always think their hearts are made of gold
And you’re the savior, to coax the warmth out of the cold
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul
You’re hurting from the heart
Things you can’t be told are gonna tear you apart
Cause you’re the victim
Break the pattern, you’ve gotta break away
Break the pattern before it gets too late
You’ve got a burning desire to be the victim
You’re bleeding from the soul
You’re hurting from the heart
Things you’re never told are gonna tear you apart
Cause you’re the victim

The Victim (переклад)

Вас налаштовували занадто багато разів
Ідеальна жертва ідеального злочину
Ви залишили себе відкритим для болю
Тож закрийте очі зараз
Ви гуляєте під дощем
У вас палке бажання стати жертвою
Ти кровоточить з душі
Тобі боляче від душі
Те, що вам не можна сказати, розірве вас на частини
Ваш вибір закоханих, ніколи не дуже яскравих
Твій батько хвилювався, але навіть він кинув боротьбу
Ви завжди думаєте, що їхні серця зроблені із золота
І ти рятівник, щоб витягнути тепло з холоду
У вас палке бажання стати жертвою
Ти кровоточить з душі
Тобі боляче від душі
Те, що вам не можна сказати, розірве вас на частини
Бо ти жертва
Поруште шаблон, ви повинні відірватися
Поруште шаблон, поки не стало надто пізно
У вас палке бажання стати жертвою
Ти кровоточить з душі
Тобі боляче від душі
Те, що ти ніколи не говориш, розірве тебе на частини
Бо ти жертва