Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire And Ice , виконавця - Pat Benatar. Пісня з альбому Best Shots, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.12.1988
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire And Ice , виконавця - Pat Benatar. Пісня з альбому Best Shots, у жанрі Иностранный рокFire And Ice(оригінал) |
| Ooo, you’re givin’me the fever tonight |
| I don’t wanna give in |
| I’d be playin’with fire |
| You forget, I’ve seen you work before |
| Take `em straight to the top |
| Leave `em cryin’for more |
| I’ve seen you burn `em before |
| Fire and Ice |
| You come on like a flame |
| Then you turn a cold shoulder |
| Fire and Ice |
| I wanna give you my love |
| But you’ll just take a little piece of my heart |
| You’ll just tear it apart |
| Movin’in for the kill tonight |
| You got every advantage when they put out the lights |
| It’s not so pretty when it fades away |
| Cause it’s just an illusion in this passion play |
| I’ve seen you burn `em before |
| So you think you got it all figured out |
| You’re an expert in the field, without a doubt |
| But I know your methods inside and out |
| And I won’t be takin’in by Fire and Ice |
| You come on like a flame |
| Then you turn a cold shoulder |
| Fire and Ice |
| I wanna give you my love |
| But you’ll just take a little piece of my heart |
| You come on like a flame |
| Then you turn a cold shoulder |
| Fire and Ice |
| You come on like a flame |
| Then you turn a cold shoulder |
| Fire and Ice |
| (переклад) |
| Ой, сьогодні ввечері у мене лихоманка |
| Я не хочу здаватися |
| Я б грався з вогнем |
| Ти забув, я бачив, як ти працював раніше |
| Візьміть їх прямо на вершину |
| Залиште їх плакати, щоб отримати більше |
| Я бачив, як ви спалювали їх раніше |
| Вогонь і лід |
| Ти спалахуєш, як полум’я |
| Тоді ви повертаєте холодне плече |
| Вогонь і лід |
| Я хочу подарувати тобі свою любов |
| Але ти просто візьмеш маленьку частинку мого серця |
| Ви просто розірвете його на частини |
| Йдемо на вбивство сьогодні ввечері |
| Ви отримуєте всі переваги, коли вони гасять світло |
| Це не так гарно, коли воно зникає |
| Тому що це лише ілюзія в цій грі пристрасті |
| Я бачив, як ви спалювали їх раніше |
| Тож ви думаєте, що все зрозуміли |
| Ви, безсумнівно, фахівець у цій галузі |
| Але я знаю ваші методи зсередини та ззовні |
| І я не буду займатися Вогнем і льодом |
| Ти спалахуєш, як полум’я |
| Тоді ви повертаєте холодне плече |
| Вогонь і лід |
| Я хочу подарувати тобі свою любов |
| Але ти просто візьмеш маленьку частинку мого серця |
| Ти спалахуєш, як полум’я |
| Тоді ви повертаєте холодне плече |
| Вогонь і лід |
| Ти спалахуєш, як полум’я |
| Тоді ви повертаєте холодне плече |
| Вогонь і лід |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Heartbreaker | 1988 |
| Hit Me With Your Best Shot | 1988 |
| Love Is A Battlefield | 1988 |
| I Need A Lover | 2007 |
| Shadows Of The Night | 1988 |
| We Belong | 1988 |
| Hell Is For Children | 1988 |
| Invincible | 1988 |
| All Fired Up | 1988 |
| No You Don't | 1978 |
| In The Heat Of The Night | 2007 |
| Treat Me Right | 1980 |
| If You Think You Know How To Love Me | 2000 |
| We Live For Love | 1988 |
| Promises In The Dark | 1988 |
| Wuthering Heights | 1997 |
| Please Come Home For Christmas | 2000 |
| Rated 'X' | 1978 |
| My Clone Sleeps Alone | 1978 |
| Don't Let It Show | 1978 |