Переклад тексту пісні Suburban King - Pat Benatar

Suburban King (оригінал)

The alarm clock rings but you dont move
But the wife gets up and puts on her uniform
You hear her in the bathroom
Cause shes got that nagging cough
You put your head under the pillow
To forget youve been laid off
Suburban king
Suburban king
You had it printed on your van
Cause it had a pretty ring
Suburban king
The union man said youd be recalled
But the company up and moved to taiwan
You counted on the pension plan
But you were out of luck
The union says you only qualify
For twenty-five bucks
Suburban king
Suburban king
You had it printed on your van
Cause it had a pretty ring
Suburban king
Suburban king
Your american dream didnt mean a thing
Suburban king
From the album «tropico»
Written by: niel geraldo &billy steinberg

(переклад)

Будильник дзвонить, але ти не рухаєшся
Але дружина встає і одягає форму
Ви чуєте її у ванній
Тому що у неї нудний кашель
Ти кладеш голову під подушку
Щоб забути, що вас звільнили
Приміський король
Приміський король
Ви роздрукували його на своєму фургоні
Бо на ньому було гарне кільце
Приміський король
Член профспілки сказав, що вас відкликають
Але компанія піднялася і переїхала на Тайвань
Ви розраховували на пенсійний план
Але вам не пощастило
Профспілка каже, що ви тільки маєте право
За двадцять п'ять баксів
Приміський король
Приміський король
Ви роздрукували його на своєму фургоні
Бо на ньому було гарне кільце
Приміський король
Приміський король
Ваша американська мрія нічого не значила
Приміський король
З альбому «tropico»
Автори: Ніель Джеральдо і Біллі Стейнберг