Переклад тексту пісні Rise (Part 2) - Pat Benatar

Rise (Part 2) (оригінал)

They say the hand is quicker than the eye
And two wrongs dont make a right
I feel lightning when you walk by You got the power to take me higher, yeh
Hear me when I say
Rise
See a better day
Come on They say the power of love is to blame
Time stops when I speak your name
Now and forever you are the one
Love-light shining on and on and on Rise
Hear me when I say
Come on, yeh
Rise
See a better day
Come on, yeh, yeh
They say the power of love is like the sun
Shining down on everyone
Hey, dont be frightened by what you feel
You got to know that the power of love is real
Hear me when I say
Rise
See a better day
Come on Can you feel the power of love
From the album «gravitys rainbow»
Written by: n &p giraldo &m grombacher &f linx

Rise (Part 2) (переклад)

Кажуть, рука швидша за око
І дві помилки не перетворюють справу
Я відчуваю блискавку, коли ти проходиш повз Ти маєш силу підняти мене вище, так
Почуй мене, коли я кажу
Підніміться
Побачте кращий день
Ну, кажуть, у цьому винна сила кохання
Час зупиняється, коли я вимовляю твоє ім’я
Тепер і назавжди ти єдиний
Світло кохання, що сяє і і і Rise
Почуй мене, коли я кажу
Давай, так
Підніміться
Побачте кращий день
Давай, так, так
Кажуть, сила кохання схожа на сонце
Сяє на всіх
Гей, не лякайтеся того, що ви відчуваєте
Ви повинні знати, що сила кохання справжня
Почуй мене, коли я кажу
Підніміться
Побачте кращий день
Давайте Чи відчуєте силу любові
З альбому «gravity rainbow»
Автор: n &p giraldo &m grombacher &f linx