Переклад тексту пісні I'm Gonna Follow You - Pat Benatar

I'm Gonna Follow You - Pat Benatar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Gonna Follow You, виконавця - Pat Benatar. Пісня з альбому Crimes Of Passion, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 04.08.1980
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська

I'm Gonna Follow You

(оригінал)
I’m gonna follow you, 'til I wear you down
I’m gonna follow you, 'cos this here’s my town
You don’t know these streets the way that I do (I do, I do)
You can’t turn it on and off the way that I do (I do, I do)
I’m gonna follow you, 'til I know your timing
You’ll _turn_some_connaissue_, and find you can’t get by me
You don’t know these streets the way that I do (I do, I do)
You can’t turn it on and off the way that I do (I do, I do)
You see yourself as some kind of Lilly of the Valley
You come around here in your palace, you are standing on my alley
And you know that you can dance, but you know you’ll never have the chance
I’m gonna dance for you
(Instrumental break)
I’m gonna follow you, 'til I wear you down
I’m gonna follow you, 'cos this here’s my town
You don’t know these streets the way that I do (I do, I do)
You can’t turn it on and off the way that I do (I do, I do)
You see yourself as some kind of Lilly of the Valley
You come around here in your palace, you are standing on my alley
And you know that you can dance, but you know you’ll never have the chance
I’m gonna dance for you
(переклад)
Я піду за вами, поки не зношу вас
Я піду за вами, бо це моє місто
Ти не знаєш цих вулиць так, як я (я, знаю)
Ви не можете ввімкнути й вимкнути його так, як я (я роблю, я роблю)
Я буду слідкувати за вами, доки не дізнаюся твій час
Ви _зробите_деяку_загадку_ і виявите, що не можете обійтися мною
Ти не знаєш цих вулиць так, як я (я, знаю)
Ви не можете ввімкнути й вимкнути його так, як я (я роблю, я роблю)
Ви бачите себе якимось конвалієм Долини
Ви приходите сюди, у своєму палаці, ви стоїте на мій алеї
І ви знаєте, що можете танцювати, але ви знаєте, що у вас ніколи не буде шансу
Я буду танцювати для тебе
(Інструментальна перерва)
Я піду за вами, поки не зношу вас
Я піду за вами, бо це моє місто
Ти не знаєш цих вулиць так, як я (я, знаю)
Ви не можете ввімкнути й вимкнути його так, як я (я роблю, я роблю)
Ви бачите себе якимось конвалієм Долини
Ви приходите сюди, у своєму палаці, ви стоїте на мій алеї
І ви знаєте, що можете танцювати, але ви знаєте, що у вас ніколи не буде шансу
Я буду танцювати для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartbreaker 1988
Hit Me With Your Best Shot 1988
Love Is A Battlefield 1988
I Need A Lover 2007
Shadows Of The Night 1988
We Belong 1988
Hell Is For Children 1988
Invincible 1988
Fire And Ice 1988
All Fired Up 1988
No You Don't 1978
In The Heat Of The Night 2007
Treat Me Right 1980
If You Think You Know How To Love Me 2000
We Live For Love 1988
Promises In The Dark 1988
Wuthering Heights 1997
Please Come Home For Christmas 2000
Rated 'X' 1978
My Clone Sleeps Alone 1978

Тексти пісень виконавця: Pat Benatar