Переклад тексту пісні Don't Walk Away - Pat Benatar

Don't Walk Away (оригінал)

Standin' in the doorway, forgot to say one thing
You’ve always had the power to lift my wings
I know I shouldn’t need so much, an' we could say goodbye
Oh yes I am a dreamer, I still see us flyin' high
We can start over, darlin' it’s clear
Love is what brought you here
Don’t walk away
Oh, to see if I follow
Don’t walk away, victory’s hollow
Been that road, it didn’t take us home
Turn around, you won’t be alone
Somethin' brings us together, keeps tearin' us apart
The wounded are much wiser, we’ll just take it from the start
We can start over, darlin' it’s clear
Love is what brought you here
Don’t walk away
Oh, to see if I follow
Don’t walk away, victory’s hollow
Been that road, it didn’t take us home
Turn around, you won’t be alone
We can start over, darlin' it’s clear
Love is what brought you here
Don’t walk away
Oh, to see if I follow
Don’t walk away, victory’s hollow
Been that road, it didn’t take us home
Turn around, you won’t be alone
Don’t walk away
Don’t walk away!
Oh, to see if I follow
Don’t walk away, victory’s hollow
Been that road, it didn’t take us home
Turn around, you won’t be alone
Don’t walk away
Oh, to see if I follow
Oh, Don’t walk away, Don’t walk away
Been that road, it didn’t take us home
Turn around, turn around, you won’t be, you won’t be alone

(переклад)

Стоячи в дверях, забув сказати одну річ
Ти завжди мав силу підняти мої крила
Я знаю, що мені не потрібно так багато, і ми могли б попрощатися
О, так, я мрійник, я все ще бачу, як ми літаємо високо
Ми можемо почати спочатку, люба, це зрозуміло
Любов це те, що привело вас сюди
Не йдіть геть
О, щоб подивитися чи я підписуюсь
Не йдіть, перемога порожня
Ця дорога не привела нас додому
Оберніться, ви не будете самотні
Щось нас об’єднує, продовжує роз’єднувати
Поранені набагато мудріші, ми просто візьмемо це з самого початку
Ми можемо почати спочатку, люба, це зрозуміло
Любов це те, що привело вас сюди
Не йдіть геть
О, щоб подивитися чи я підписуюсь
Не йдіть, перемога порожня
Ця дорога не привела нас додому
Оберніться, ви не будете самотні
Ми можемо почати спочатку, люба, це зрозуміло
Любов це те, що привело вас сюди
Не йдіть геть
О, щоб подивитися чи я підписуюсь
Не йдіть, перемога порожня
Ця дорога не привела нас додому
Оберніться, ви не будете самотні
Не йдіть геть
Не йдіть геть!
О, щоб подивитися чи я підписуюсь
Не йдіть, перемога порожня
Ця дорога не привела нас додому
Оберніться, ви не будете самотні
Не йдіть геть
О, щоб подивитися чи я підписуюсь
Ой, не йди геть, не йди геть
Ця дорога не привела нас додому
Обернись, обернися, ти не будеш, ти не будеш самотній