Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranica Dnevnika, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Antologija, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 28.03.2017
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Stranica Dnevnika(оригінал) |
| Na tvojoj listi ja sam samo broj |
| Prošao k’o dašak vjetra kroz život tvoj |
| Napola prazna stranica dnevnika |
| Da li me se sjećaš, da li me pamtiš |
| Mnoge su druge bile pored mene |
| I toliko toga lijepoga mi dale |
| A ja sam u svima tražio tebe |
| Da li me se sjećaš, da li me pamtiš |
| Hej, otvori vrata, noć je i kiša pada |
| Pusti, da uđem bar na tren |
| Hej, otvori vrata, noć je i kiša pada |
| Sam sam i ti si sama, znam |
| Tvoje me oči gledaju sa stranica žurnala |
| Uvijek si to željela, pozirati si znala |
| Al jednoga dana ogledalo istinu će reći, dušo |
| Nikog neće biti ruku da ti da |
| Hej, otvori vrata, noć je i kiša pada |
| Pusti, da uđem bar na tren |
| Hej, otvori vrata, noć je i kiša pada |
| Sam sam i ti si sama, znam. |
| (2x) |
| (переклад) |
| Я просто номер у вашому списку |
| Це пройшло, як подих вітру, через ваше життя |
| Напівпуста сторінка щоденника |
| Ти мене пам'ятаєш, пам'ятаєш мене |
| Поруч зі мною було багато інших |
| І вони подарували мені стільки краси |
| І я шукав тебе в усіх |
| Ти мене пам'ятаєш, пам'ятаєш мене |
| Гей, відчиняй двері, ніч і йде дощ |
| Впусти мене хоча б на секунду |
| Гей, відчиняй двері, ніч і йде дощ |
| Я один, а ти один, я знаю |
| Твої очі дивляться на мене зі сторінок журналу |
| Ти завжди цього хотів, ти вмів позувати |
| Але одного разу дзеркало скаже правду, дитинко |
| Руки тобі дати не буде |
| Гей, відчиняй двері, ніч і йде дощ |
| Впусти мене хоча б на секунду |
| Гей, відчиняй двері, ніч і йде дощ |
| Я один, а ти один, я знаю. |
| (2x) |