Переклад тексту пісні Gledam Je Dok Spava - Parni Valjak

Gledam Je Dok Spava - Parni Valjak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gledam Je Dok Spava, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Live Collection: Live At S.C., у жанрі Поп
Дата випуску: 08.11.2007
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський

Gledam Je Dok Spava

(оригінал)
Gledam je dok spava
Slušam kako diše
Gledam je dok spava
Da li negdje piše koga sanja
O, da li sam u snovima još uvijek ja
Gledam je dok spava
Slušam kako diše
Gledam je dok spava
Da li negdje piše koga sanja
O, da li sam u snovima još uvijek ja
Oprosti, ali ponekad
Me strah kad posumnjam
Nakon tako dobrog vremena
Još uvijek se nasmiješi kad me pogleda
U očima kao nekada
Vidim onaj stari sjaj
I tada znam, ja sam taj
I tada znam, ja sam taj
Nakon tako dobrog vremena
Još uvijek se nasmiješi kad me pogleda
Nakon tako dobrog vremena
Još uvijek se nasmiješi kad me pogleda
U očima kao nekada
Vidim onaj stari sjaj
I tada znam, ja sam taj
I tada znam, ja sam taj
I tada znam, ja sam taj
(переклад)
Я спостерігаю, як вона спить
Я чую, як він дихає
Я спостерігаю, як вона спить
Чи там десь написано, про кого він мріє
Ой, я все ще уві сні
Я спостерігаю, як вона спить
Я чую, як він дихає
Я спостерігаю, як вона спить
Чи там десь написано, про кого він мріє
Ой, я все ще уві сні
Вибачте, але іноді
Я боюся, коли сумніваюся
Після такого гарного часу
Він досі посміхається, коли дивиться на мене
В очах, як і раніше
Я бачу те старе сяйво
І тоді я знаю, що я той
І тоді я знаю, що я той
Після такого гарного часу
Він досі посміхається, коли дивиться на мене
Після такого гарного часу
Він досі посміхається, коли дивиться на мене
В очах, як і раніше
Я бачу те старе сяйво
І тоді я знаю, що я той
І тоді я знаю, що я той
І тоді я знаю, що я той
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sve Još Miriše Na Nju 2005
Dođi, Pt. 1 2005
Godine Prolaze 2005
Zagreb Ima Isti Pozivni 2005
Stranica Dnevnika 2017
...A Gdje Je Ljubav 2005
Vrijeme Ljubavi 2011
Dixie Za Pravog Gazdu 1977
Ivana 2011
U Prolazu 2011
U Ljubav Vjerujem 2005
Sunčanom Stranom 2005
Dok si pored mene 2005
Nakon Svih Godina 2017
Pusti Nek Traje 2007
Nemirno More ft. Oliver Dragojevic 2007
Molitva ft. Dado Topic 1994
700 Milja 2007
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac 2007
Dok Je Tebe 2007

Тексти пісень виконавця: Parni Valjak