Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prazno Tijelo, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Antologija, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2017
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Prazno Tijelo(оригінал) |
Netreba… |
Prazno tjelo meni netreba |
U tvojim oćima |
Nema mjesta gdje sam bio ja |
Nema više onih pogleda |
Kao nekada |
Nema više onih dodira |
Što lijeće |
Reci mi… |
Do kada misliš šutjeti |
Hajde reci mi… |
Zar stvarno nemaš više hrabrosti |
Smisli neku sitnu laž |
Smisli bilo što |
Želio bi da ti vjerujem |
Bar malo |
Kada legneš kraj mene |
Meni je hladno |
Kad ti usne dotaknem |
Meni je hladno |
Znam… da više nikada |
Više nikad ti i ja |
Kao… nekada |
Gdje si ti… |
Dal se ikad misliš vratiti |
Pričaj mi… |
Tišina če me ubiti |
Nedostaju mi tvoji pogledi |
Kao nekada |
Nedostaju mi dodiri |
Što lijeće |
Kada legneš kraj mene |
Meni je hladno |
Kad ti usne dotaknem |
Meni je hladno |
Znam… da više nikada |
Više nikad ti i ja |
Kao… nekada |
(переклад) |
Нема потреби… |
Мені не потрібне порожнє тіло |
В твоїх очах |
Немає місця, де я був |
Більше жодних цих поглядів |
Як і раніше |
Більше жодних цих дотиків |
Що лікує |
Скажи мені… |
Доки ти маєш намір мовчати? |
Давай скажи мені… |
Невже у вас немає більше сміливості? |
Вигадайте маленьку брехню |
Думай про що завгодно |
Ти хочеш, щоб я тобі довіряв |
Принаймні трохи |
Коли ти лежиш біля мене |
Мені холодно |
Коли я торкаюся твоїх губ |
Мені холодно |
Я більше ніколи не знаю |
Ніколи ти і я знову |
Як і в минулому |
Ти де… |
Ти колись думаєш повернутися? |
Скажи мені… |
Тиша мене вб'є |
Я сумую за вашими поглядами |
Як і раніше |
Я сумую за дотиками |
Що лікує |
Коли ти лежиш біля мене |
Мені холодно |
Коли я торкаюся твоїх губ |
Мені холодно |
Я більше ніколи не знаю |
Ніколи ти і я знову |
Як і в минулому |