| Pokreni Se (оригінал) | Pokreni Se (переклад) |
|---|---|
| Kaži tko je ukrao boje! | Скажи, хто вкрав фарбу! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Kaži tko je slomio srce tvoje! | Скажи мені, хто розбив тобі серце! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Kaži tko to naše konce vuče! | Розкажіть, хто тягне за струни! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Kaži tko nam krivi ritam tuče! | Розкажіть, хто б'є ритм нашої боротьби! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Pokreni se! | Рухайтеся! |
| Ne daj da te promjene! | Не дозволяйте цьому змінити вас! |
| Pokreni se! | Рухайтеся! |
| K’o da te netko pita, koga još zanima | Це все одно, що хтось питає вас, кого ще це хвилює |
| Što misliš ti il' ja? | Що ти чи я думаємо? |
| Kaži tko je ukrao boje! | Скажи, хто вкрав фарбу! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Kaži tko je vezao ruke tvoje! | Скажи мені, хто зв'язав тобі руки! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Kaži tko to naše konce vuče! | Розкажіть, хто тягне за струни! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Kaži tko bez stida osmijeh s lica skida! | Скажи мені, хто безсоромно знімає посмішку з вашого обличчя! |
| Kaži tko je taj! | Скажи мені хто він! |
| Pokreni se… | бігти… |
| Pokreni se… | бігти… |
Переклад тексту пісні Pokreni Se - Parni Valjak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pokreni Se , виконавця -Parni Valjak
Пісня з альбому: Pokreni Se
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.1985
Мова пісні:Словенський
Лейбл звукозапису:croatia
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 1977 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
Molitva ft. Dado Topic | 1994 |
| 2007 | |
| 2007 | |
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac | 2007 |