Переклад тексту пісні Otok - Parni Valjak

Otok - Parni Valjak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Otok, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Original Album Collection, Vol. 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2014
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Otok

(оригінал)
Hej, stani malo, to smo vidjeli
Taj film smo gledali
Stari dnevnik iz sezdesetih
Da nas malo podsjeti
Ista zurka, ista furka
Oko istog otoka
Barka plovi, slika lovi
Nastup bijelih cipela
Hej sreco, nesreco
Sto nisam milijarder
Hej, sreco, nesreco
Imao bih otok, pisalo bi — privatno
Skoro ista prica, nova podjela
Boljih uloga
Nista nismo, mala moja, dobili
Ostali smo statisti
Al' meni nista nije vazno
Dok si kraj mene
Zbog tebe srce lupa snazno
Ko' da svira bubnjeve
(переклад)
Гей, зачекай, ми це бачили
Ми дивилися той фільм
Старий щоденник шістдесятих років
Щоб трошки нагадати
Та ж вечірка, та ж фурка
Навколо того ж острова
Човен пливе, картина полює
Виступ білого взуття
Гей, удачі, невезіння
Я не мільярдер
Гей, удачі, невезіння
Я б мав острів, сказав би – приватний
Майже та ж історія, новий поділ
Кращі ролі
Ми нічого не отримали, мій маленький
Ми залишилися статистами
Але для мене нічого не має значення
Поки ти поруч зі мною
Через тебе моє серце стукає
Як гра на барабанах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sve Još Miriše Na Nju 2005
Dođi, Pt. 1 2005
Godine Prolaze 2005
Zagreb Ima Isti Pozivni 2005
Stranica Dnevnika 2017
...A Gdje Je Ljubav 2005
Vrijeme Ljubavi 2011
Dixie Za Pravog Gazdu 1977
Ivana 2011
U Prolazu 2011
U Ljubav Vjerujem 2005
Sunčanom Stranom 2005
Dok si pored mene 2005
Nakon Svih Godina 2017
Pusti Nek Traje 2007
Nemirno More ft. Oliver Dragojevic 2007
Molitva ft. Dado Topic 1994
Gledam Je Dok Spava 2007
700 Milja 2007
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac 2007

Тексти пісень виконавця: Parni Valjak