Переклад тексту пісні Ostani S Njim, Pt. 1 - Parni Valjak

Ostani S Njim, Pt. 1 - Parni Valjak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ostani S Njim, Pt. 1, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Antologija, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2017
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський

Ostani S Njim, Pt. 1

(оригінал)
Mislio sam da poznajem ljude
Oči nikad ne lažu
Izgledalo je tako stvarno
Neke riječi ostaju
Tako sam umoran
Umoran od samog sebe
Želio bih da si opet ovdje
Da se stisnem pored tebe
Ponekad mi tako dođe
Da te nazovem
Iako ne znam ni gdje si ni s kim si ni koji ti je
Novi broj
Ne bi te dirao
Samo bi te gledao
Samo bi slusao
Kako se smijes
Ostani s njim ako si sretna
Ostani s njim nije mi stalo
Ostani s njim al ipak mi reci
Da li si me voljela
Barem malo
(переклад)
Я думав, що знаю людей
Очі ніколи не брешуть
Це здавалося таким реальним
Залишилися деякі слова
я так втомився
Втомився від себе
Я хотів би, щоб ти був тут знову
Щоб втиснутися поруч з тобою
Іноді так до мене доходить
Щоб подзвонити тобі
Хоча я не знаю, де ти, з ким ти і хто ти
Новий номер
Я б тебе не торкався
Він просто подивився б на вас
Він би просто слухав
Як ти смієшся
Залишайся з ним, якщо ти щасливий
Мені байдуже залишатися з ним
Залишайся з ним, але все одно скажи мені
Ти любив мене?
Принаймні трохи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ostani S Njim


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sve Još Miriše Na Nju 2005
Dođi, Pt. 1 2005
Godine Prolaze 2005
Zagreb Ima Isti Pozivni 2005
Stranica Dnevnika 2017
...A Gdje Je Ljubav 2005
Vrijeme Ljubavi 2011
Dixie Za Pravog Gazdu 1977
Ivana 2011
U Prolazu 2011
U Ljubav Vjerujem 2005
Sunčanom Stranom 2005
Dok si pored mene 2005
Nakon Svih Godina 2017
Pusti Nek Traje 2007
Nemirno More ft. Oliver Dragojevic 2007
Molitva ft. Dado Topic 1994
Gledam Je Dok Spava 2007
700 Milja 2007
Stojim Već Satima ft. Davor Gobac 2007

Тексти пісень виконавця: Parni Valjak