Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne, Ne, Ne !, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Sjaj U Očima, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.11.1988
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Хорватський
Ne, Ne, Ne !(оригінал) |
Oktobarska klasa, pošta Priština |
«Leva, Desna, Diž' se, Lezi», evo stižem ja |
Ne znam točno koja kasarna |
Pozvala me naša Armija |
Hej, dečko, dečko, smiri se |
Što imaš protiv Armije? |
Kud baš sada kada me je krenulo? |
Kad bi barem malo, malo kraće trajalo |
Na stanici je draga dugo mahala |
Previše je mlada da bi čekala |
Hej, dečko, dečko smiri se… |
Ne, ne, ne |
Ne, ne, ne |
Ne, ja nemam ništa protiv naše Armije |
Samo nek' se drugi rata igraju |
Da se frka složi, mi bi bili tu |
A do tada kaži dv’je, tri pametne |
Ako stvarno hoćeš računat' na mene |
Hej, dečko, dečko, smiri se… |
Ne, ne, ne… |
(переклад) |
Жовтневий клас, пошта Приштина |
«Ліворуч, праворуч, вставай, лягай», ось я йду |
Я точно не знаю, яка казарма |
Мене викликала наша армія |
Гей, хлопче, хлопче, заспокойся |
Що ви маєте проти армії? |
Куди я зараз пішов? |
Якби трішки, трішки коротше |
На вокзалі довго махав рукою |
Вона занадто молода, щоб чекати |
Гей, хлопче, хлопче, заспокойся... |
Ні-ні-ні |
Ні-ні-ні |
Ні, я нічого не маю проти нашої армії |
Просто нехай інші грають у війну |
Якби суєта закінчилася, ми були б там |
До того часу, скажімо, два, три розумні |
Якщо ти справді хочеш розраховувати на мене |
Гей, хлопче, хлопче, заспокойся... |
Ні-ні-ні… |